Philippians 4:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Nevertheless except nevertheless you did well rightly well you have done you did you did having shared having co-participated having co-participated with me of me with me in the to the in the affliction in oppressive pressure in affliction

Interlinear Text

πλὴν plen Nevertheless except nevertheless CONJ καλῶς kalos you did well rightly well ADV ἐποιήσατε epoiesate you have done you did you did V AOR ACT IND 2P PL συνκοινωνήσαντές sunkoinonesantes having shared having co-participated having co-participated V AOR ACT PTCP NOM M PL μου mou with me of me with me PRO.P 1P GEN SG τῇ te in the to the in the ART DAT F SG θλίψει thlipsei affliction in oppressive pressure in affliction N DAT F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 πλὴν plen Nevertheless CONJ G4133
2 καλῶς kalos you did well ADV G2573
3 ἐποιήσατε epoiesate you have done V AOR ACT IND 2P PL G4160
4 συνκοινωνήσαντές sunkoinonesantes having shared V AOR ACT PTCP NOM M PL G4790
5 μου mou with me PRO.P 1P GEN SG G1473
6 τῇ te in the ART DAT F SG G3588
7 θλίψει thlipsei affliction N DAT F SG G2347
← Verse 13 Verse 15 →