Philippians 2:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
no one not even one — for for — I have I have — likeminded like-souled (masc. acc. sg.) — who whoever — genuinely genuinely — the the (neuter plural) — for concerning — your of you (plural) — will care will be anxious —

Interlinear Text

οὐδένα oudena no one not even one PRO.I ACC M SG γὰρ gar for for CONJ ἔχω echo I have I have V PRS ACT IND 1P SG ἰσόψυχον isopsuchon likeminded like-souled (masc. acc. sg.) ADJ.S ACC M SG ὅστις ostis who whoever PRO.R NOM M SG γνησίως gnesios genuinely genuinely ADV τὰ ta the the (neuter plural) PRO.D ACC N PL περὶ peri for concerning PREP GEN ὑμῶν umon your of you (plural) PRO.P 2P GEN PL μεριμνήσει merimnesei will care will be anxious V FUT ACT IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οὐδένα oudena no one PRO.I ACC M SG G3762
2 γὰρ gar for CONJ G1063
3 ἔχω echo I have V PRS ACT IND 1P SG G2192
4 ἰσόψυχον isopsuchon likeminded ADJ.S ACC M SG G2473
5 ὅστις ostis who PRO.R NOM M SG G3748
6 γνησίως gnesios genuinely ADV G1104
7 τὰ ta the PRO.D ACC N PL G3588
8 περὶ peri for PREP GEN G4012
9 ὑμῶν umon your PRO.P 2P GEN PL G4771
10 μεριμνήσει merimnesei will care V FUT ACT IND 3P SG G3309
← Verse 19 Verse 21 →