Philippians 2:18
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
τὸ
to
the same
to the
the same
ART ACC N SG
δὲ
de
and
now
now
CONJ
αὐτὸ
auto
same thing
to him
same thing
PRO.D ACC N SG
καὶ
kai
also
and
and
ADV
ὑμεῖς
umeis
you
you all
you all
PRO.P 2P NOM PL
χαίρετε
chairete
rejoice
Rejoice!
Rejoice!
V PRS ACT IMP 2P PL
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
συνχαίρετέ
sunchairete
rejoice with
Keep rejoicing together
rejoice together
V PRS ACT IMP 2P PL
μοι
moi
me
to me
with me
PRO.P 1P DAT SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τὸ to | the same | ART ACC N SG | G3588 |
| 2 | δὲ de | and | CONJ | G1161 |
| 3 | αὐτὸ auto | same thing | PRO.D ACC N SG | G846 |
| 4 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 5 | ὑμεῖς umeis | you | PRO.P 2P NOM PL | G4771 |
| 6 | χαίρετε chairete | rejoice | V PRS ACT IMP 2P PL | G5463 |
| 7 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 8 | συνχαίρετέ sunchairete | rejoice with | V PRS ACT IMP 2P PL | G4796 |
| 9 | μοι moi | me | PRO.P 1P DAT SG | G1473 |