וּ/שְׂעִירֵ֥י

𐤅/𐤔𐤏𐤉𐤓𐤉

sâʻîyr

and goats

A male goat, typically one characterized by its shaggy or hairy appearance; figuratively, a term also used for wild, goat-like creatures in mythological or symbolic contexts. The word is used literally for both domesticated male goats and wild goats, and in some passages as a descriptor for supernatural beings associated with desolate or wilderness places.

H8163

Numbers 7:87 · Word #16

Lexicon H8163

Lemmaשָׂעִיר
Lemma (Paleo)𐤔𐤏𐤉𐤓
Transliterationsâʻîyr
Strong'sH8163
DefinitionA male goat, typically one characterized by its shaggy or hairy appearance; figuratively, a term also used for wild, goat-like creatures in mythological or symbolic contexts. The word is used literally for both domesticated male goats and wild goats, and in some passages as a descriptor for supernatural beings associated with desolate or wilderness places.

Morphology HC/Ncmpc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number p — Plural — Plural
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phraseand goats

SIBI-P1 Translation H8163-09

shaggy he-goats of

Morphological NotesNoun, masculine plural, construct state.
Rendering RationaleThe noun derives from the root meaning "to be hairy," denoting male goats characterized by shaggy hair. The masculine plural construct form is reflected in "he-goats" (masculine plural) and the construct relation by "of."

View full lexicon entry for H8163 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

and shaggy he-goats of

Same as P1No — adjusted for context
RationaleAdded 'and' to explicitly render the conjunctive prefix in וּשְׂעִירֵי; adjusted minimally for context and faithfulness to Hebrew's conjunctive vav.