Numbers 7:85
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
thirty
thirty
—
and a hundred
and one hundred
—
the platter
the hollowed bowl
—
one
the one
—
silver
silver
—
and seventy
and seventy
—
the bowl
the sprinkling-basin
—
one
the one
—
all
the whole of
—
silver
silver
—
of the vessels
the prepared implements
—
two thousand
two thousand
—
and four
and four
—
hundred
hundreds
—
shekels
by a sheqel-weight
—
of the sanctuary
the holiness
—
Interlinear Text
שְׁלֹשִׁ֣ים
𐤔𐤋𐤔𐤉𐤌
sheloshim
thirty
thirty
HAcbpa
וּ/מֵאָ֗ה
𐤅/𐤌𐤀𐤄
umeah
and a hundred
and one hundred
HC/Acbsa
הַ/קְּעָרָ֤ה
𐤄/𐤒𐤏𐤓𐤄
haqearah
the platter
the hollowed bowl
HTd/Ncfsa
הָֽ/אַחַת֙
𐤄/𐤀𐤇𐤕
haachat
Eka (Bemba)
one
the one
HTd/Acfsa
כֶּ֔סֶף
𐤊𐤎𐤐
kesef
silver
silver
HNcmsa
וְ/שִׁבְעִ֖ים
𐤅/𐤔𐤁𐤏𐤉𐤌
veshiveim
and seventy
and seventy
HC/Acbpa
הַ/מִּזְרָ֣ק
𐤄/𐤌𐤆𐤓𐤒
hamizeraq
the bowl
the sprinkling-basin
HTd/Ncmsa
הָ/אֶחָ֑ד
𐤄/𐤀𐤇𐤃
haechad
Eka (Bemba)
one
the one
HTd/Acmsa
כֹּ֚ל
𐤊𐤋
kol
all
the whole of
HNcmsc
כֶּ֣סֶף
𐤊𐤎𐤐
kesef-2
silver
silver
HNcmsc
הַ/כֵּלִ֔ים
𐤄/𐤊𐤋𐤉𐤌
hakelim
of the vessels
the prepared implements
HTd/Ncmpa
אַלְפַּ֥יִם
𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌
alepayim
two thousand
two thousand
HAcbpa
וְ/אַרְבַּע
𐤅/𐤀𐤓𐤁𐤏
veareba
and four
and four
HC/Acfsa
מֵא֖וֹת
𐤌𐤀𐤅𐤕
meot
hundred
hundreds
HAcbpa
בְּ/שֶׁ֥קֶל
𐤁/𐤔𐤒𐤋
besheqel
shekels
by a sheqel-weight
HR/Ncmsc
הַ/קֹּֽדֶשׁ
𐤄/𐤒𐤃𐤔
haqodesh
of the sanctuary
the holiness
HTd/Ncmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שְׁלֹשִׁ֣ים sheloshim | thirty | HAcbpa | H7970 |
| 2 | וּ/מֵאָ֗ה umeah | and a hundred | HC/Acbsa | H3967 |
| 3 | הַ/קְּעָרָ֤ה haqearah | the platter | HTd/Ncfsa | H7086 |
| 4 | הָֽ/אַחַת֙ haachat Eka (Bemba) | one | HTd/Acfsa | H259 |
| 5 | כֶּ֔סֶף kesef | silver | HNcmsa | H3701 |
| 6 | וְ/שִׁבְעִ֖ים veshiveim | and seventy | HC/Acbpa | H7657 |
| 7 | הַ/מִּזְרָ֣ק hamizeraq | the bowl | HTd/Ncmsa | H4219 |
| 8 | הָ/אֶחָ֑ד haechad Eka (Bemba) | one | HTd/Acmsa | H259 |
| 9 | כֹּ֚ל kol | all | HNcmsc | H3605 |
| 10 | כֶּ֣סֶף kesef-2 | silver | HNcmsc | H3701 |
| 11 | הַ/כֵּלִ֔ים hakelim | of the vessels | HTd/Ncmpa | H3627 |
| 12 | אַלְפַּ֥יִם alepayim | two thousand | HAcbpa | H505 |
| 13 | וְ/אַרְבַּע veareba | and four | HC/Acfsa | H702 |
| 14 | מֵא֖וֹת meot | hundred | HAcbpa | H3967 |
| 15 | בְּ/שֶׁ֥קֶל besheqel | shekels | HR/Ncmsc | H8255 |
| 16 | הַ/קֹּֽדֶשׁ haqodesh | of the sanctuary | HTd/Ncmsa | H6944 |