Numbers 7:63
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
young bull
young bull
young bull
one
one
one
son of
son
son
cattle
bovine animal
bovine animal
ram
mighty ram
mighty ram
one
one
one
male lamb
young male lamb
young male lamb
one
one
one
son of
son
son
his year
his yearly cycle
his year
for a burnt offering
for an ascending-offering
for a whole-burnt-offering
Interlinear Text
פַּ֣ר
𐤐𐤓
par
young bull
young bull
young bull
HNcmsa
אֶחָ֞ד
𐤀𐤇𐤃
echad
Eka (Bemba)
one
one
one
HAcmsa
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son of
son
son
HNcmsc
בָּקָ֗ר
𐤁𐤒𐤓
baqar
cattle
bovine animal
bovine animal
HNcbsa
אַ֧יִל
𐤀𐤉𐤋
ayil
ram
mighty ram
mighty ram
HNcmsa
אֶחָ֛ד
𐤀𐤇𐤃
echad-2
Eka (Bemba)
one
one
one
HAcmsa
כֶּֽבֶשׂ
𐤊𐤁𐤔
keves
male lamb
young male lamb
young male lamb
HNcmsa
אֶחָ֥ד
𐤀𐤇𐤃
echad-3
Eka (Bemba)
one
one
one
HAcmsa
בֶּן
𐤁𐤍
ben-2
Bene (Bemba)
son of
son
son
HNcmsc
שְׁנָת֖/וֹ
𐤔𐤍𐤕/𐤅
shenato
his year
his yearly cycle
his year
HNcfsc/Sp3ms
לְ/עֹלָֽה
𐤋/𐤏𐤋𐤄
leolah
for a burnt offering
for an ascending-offering
for a whole-burnt-offering
HR/Ncfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פַּ֣ר par | young bull | HNcmsa | H6499 |
| 2 | אֶחָ֞ד echad Eka (Bemba) | one | HAcmsa | H259 |
| 3 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 4 | בָּקָ֗ר baqar | cattle | HNcbsa | H1241 |
| 5 | אַ֧יִל ayil | ram | HNcmsa | H352 |
| 6 | אֶחָ֛ד echad-2 Eka (Bemba) | one | HAcmsa | H259 |
| 7 | כֶּֽבֶשׂ keves | male lamb | HNcmsa | H3532 |
| 8 | אֶחָ֥ד echad-3 Eka (Bemba) | one | HAcmsa | H259 |
| 9 | בֶּן ben-2 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 10 | שְׁנָת֖/וֹ shenato | his year | HNcfsc/Sp3ms | H8141 |
| 11 | לְ/עֹלָֽה leolah | for a burnt offering | HR/Ncfsa | H5930 |