Numbers 4:42

← Verse 41 Verse 43 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And those numbered and accounted-for ones of — of the families clans of — of the sons sons of — of Merari Bitter-One Merari according to their families to their joined clans — according to the house to a house of — of their fathers their fathers —

Interlinear Text

וּ/פְקוּדֵ֕י 𐤅/𐤐𐤒𐤅𐤃𐤉 ufequdey And those numbered and accounted-for ones of HC/Vqsmpc מִשְׁפְּחֹ֖ת 𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕 mishepechot of the families clans of HNcfpc בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) of the sons sons of HNcmpc מְרָרִ֑י 𐤌𐤓𐤓𐤉 merari of Merari Bitter-One Merari HNp לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם 𐤋/𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕/𐤌 lemishepechotam according to their families to their joined clans HR/Ncfpc/Sp3mp לְ/בֵ֥ית 𐤋/𐤁𐤉𐤕 leveyt according to the house to a house of HR/Ncmsc אֲבֹתָֽ/ם 𐤀𐤁𐤕/𐤌 avotam of their fathers their fathers HNcmpc/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/פְקוּדֵ֕י ufequdey And those numbered HC/Vqsmpc H6485
2 מִשְׁפְּחֹ֖ת mishepechot of the families HNcfpc H4940
3 בְּנֵ֣י beney Bene (Bemba) of the sons HNcmpc H1121
4 מְרָרִ֑י merari of Merari HNp H4847
5 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם lemishepechotam according to their families HR/Ncfpc/Sp3mp H4940
6 לְ/בֵ֥ית leveyt according to the house HR/Ncmsc H1004
7 אֲבֹתָֽ/ם avotam of their fathers HNcmpc/Sp3mp H1
← Verse 41 Verse 43 →