Numbers 4:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
but not and not — they shall go in they come — to see to see — like a swallow as devouring — [direct object marker] object-marker — the holy things the holiness — and they shall die and they died —

Interlinear Text

וְ/לֹא 𐤅/𐤋𐤀 velo but not and not HC/Tn יָבֹ֧אוּ 𐤉𐤁𐤀𐤅 yavou they shall go in they come HVqi3mp לִ/רְא֛וֹת 𐤋/𐤓𐤀𐤅𐤕 lireot to see to see HR/Vqc כְּ/בַלַּ֥ע 𐤊/𐤁𐤋𐤏 kevala like a swallow as devouring HR/Vpc אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker HTo הַ/קֹּ֖דֶשׁ 𐤄/𐤒𐤃𐤔 haqodesh the holy things the holiness HTd/Ncmsa וָ/מֵֽתוּ 𐤅/𐤌𐤕𐤅 vametu and they shall die and they died HC/Vqq3cp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/לֹא velo but not HC/Tn H3808
2 יָבֹ֧אוּ yavou they shall go in HVqi3mp H935
3 לִ/רְא֛וֹת lireot to see HR/Vqc H7200
4 כְּ/בַלַּ֥ע kevala like a swallow HR/Vpc H1104
5 אֶת et [direct object marker] HTo H853
6 הַ/קֹּ֖דֶשׁ haqodesh the holy things HTd/Ncmsa H6944
7 וָ/מֵֽתוּ vametu and they shall die HC/Vqq3cp H4191
← Verse 19 Verse 21 →