Numbers 4:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
not upon / over — cut off may you cut off — [direct object marker] object-marker — tribe rod-branch — families clans of — the Kohathite the Qehathite clansman the Qohati from among from the midst of — the Levites the Levites the Leviyim

Interlinear Text

אַל 𐤀𐤋 al not upon / over HTn תַּכְרִ֕יתוּ 𐤕𐤊𐤓𐤉𐤕𐤅 takheritu cut off may you cut off HVhj2mp אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker HTo שֵׁ֖בֶט 𐤔𐤁𐤈 shevet tribe rod-branch HNcmsc מִשְׁפְּחֹ֣ת 𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕 mishepechot families clans of HNcfpc הַ/קְּהָתִ֑י 𐤄/𐤒𐤄𐤕𐤉 haqehati the Kohathite the Qehathite clansman the Qohati HTd/Ngmsa מִ/תּ֖וֹךְ 𐤌/𐤕𐤅𐤊 mitokhe from among from the midst of HR/Ncmsc הַ/לְוִיִּֽם 𐤄/𐤋𐤅𐤉𐤌 haleviyim the Levites the Levites the Leviyim HTd/Ngmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אַל al not HTn H408
2 תַּכְרִ֕יתוּ takheritu cut off HVhj2mp H3772
3 אֶת et [direct object marker] HTo H853
4 שֵׁ֖בֶט shevet tribe HNcmsc H7626
5 מִשְׁפְּחֹ֣ת mishepechot families HNcfpc H4940
6 הַ/קְּהָתִ֑י haqehati the Kohathite HTd/Ngmsa H6956
7 מִ/תּ֖וֹךְ mitokhe from among HR/Ncmsc H8432
8 הַ/לְוִיִּֽם haleviyim the Levites HTd/Ngmpa H3881
← Verse 17 Verse 19 →