Numbers 34:26
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וּ/לְ/מַטֵּ֥ה
𐤅/𐤋/𐤌𐤈𐤄
ulemateh
mat-taw' (Akan Twi)
of the tribe
and to the staff-of
and to the tribe-of
HC/R/Ncmsc
בְנֵֽי
𐤁𐤍𐤉
veney
Bene (Bemba)
of the sons
sons of
sons of
HNcmpc
יִשָׂשכָ֖ר
𐤉𐤔𐤔𐤊𐤓
yisashkhar
of Issachar
He-Brings-Reward
Yisashkhar
HNp
נָשִׂ֑יא
𐤍𐤔𐤉𐤀
nasi
a leader
exalted leader
exalted leader
HNcmsa
פַּלְטִיאֵ֖ל
𐤐𐤋𐤈𐤉𐤀𐤋
paletiel
Paltiel
El Delivers
Paletiel
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son
son
son
HNcmsc
עַזָּֽן
𐤏𐤆𐤍
azan
of Azzan
Strong-One
Azan
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/לְ/מַטֵּ֥ה ulemateh mat-taw' (Akan Twi) | of the tribe | HC/R/Ncmsc | H4294 |
| 2 | בְנֵֽי veney Bene (Bemba) | of the sons | HNcmpc | H1121 |
| 3 | יִשָׂשכָ֖ר yisashkhar | of Issachar | HNp | H3485 |
| 4 | נָשִׂ֑יא nasi | a leader | HNcmsa | H5387 |
| 5 | פַּלְטִיאֵ֖ל paletiel | Paltiel | HNp | H6409 |
| 6 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son | HNcmsc | H1121 |
| 7 | עַזָּֽן azan | of Azzan | HNp | H5821 |