פִּ֣י
𐤐𐤉
Pi Hachirot
mouth of
Pi ha-Chiroth — a specific toponym designating a location near the Sea of Reeds (often translated 'Red Sea'), literally meaning 'mouth of the gorges/openings/caverns.' The phrase reflects a geographic feature likely characterized by a pass, gap, or cleft in the terrain. In biblical narratives, Pi ha-Chiroth is a station where the Israelites encamped immediately prior to crossing the sea during the exodus from Egypt (Exodus 14:2, 9; Numbers 33:7-8).
Numbers 33:7 · Word #5
Lexicon H6367
| Lemma | פִּי הַחִירֹת |
| Lemma (Paleo) | 𐤐𐤉 𐤄𐤇𐤉𐤓𐤕 |
| Transliteration | Pi Hachirot |
| Strong's | H6367 |
| Definition | Pi ha-Chiroth — a specific toponym designating a location near the Sea of Reeds (often translated 'Red Sea'), literally meaning 'mouth of the gorges/openings/caverns.' The phrase reflects a geographic feature likely characterized by a pass, gap, or cleft in the terrain. In biblical narratives, Pi ha-Chiroth is a station where the Israelites encamped immediately prior to crossing the sea during the exodus from Egypt (Exodus 14:2, 9; Numbers 33:7-8). |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | mouth of |
SIBI-P1 Translation H6367-02
mouth of
| Morphological Notes | Noun, common masculine singular, construct state. |
| Rendering Rationale | The noun derives from the root conveying blowing or emitting, extended to the bodily mouth and by metaphor to openings or edges. The masculine singular construct form requires the relational sense "mouth of," indicating possession or association. |
View full lexicon entry for H6367 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Pi Hachirot
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: the gorges |
AI-generated (generate_p2_names)