Numbers 33:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And they set out and they broke camp — from Succoth from Sukkot from Sukot and camped and they encamped — at Etham in Etham in Etam which that-which — on the edge at the extremity of — of the wilderness the grazing steppe —

Interlinear Text

וַ/יִּסְע֖וּ 𐤅/𐤉𐤎𐤏𐤅 vayiseu And they set out and they broke camp HC/Vqw3mp מִ/סֻּכֹּ֑ת 𐤌/𐤎𐤊𐤕 misukot from Succoth from Sukkot from Sukot HR/Np וַ/יַּחֲנ֣וּ 𐤅/𐤉𐤇𐤍𐤅 vayachanu and camped and they encamped HC/Vqw3mp בְ/אֵתָ֔ם 𐤁/𐤀𐤕𐤌 veetam at Etham in Etham in Etam HR/Np אֲשֶׁ֖ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which HTr בִּ/קְצֵ֥ה 𐤁/𐤒𐤑𐤄 biqetseh on the edge at the extremity of HR/Ncbsc הַ/מִּדְבָּֽר 𐤄/𐤌𐤃𐤁𐤓 hamidebar of the wilderness the grazing steppe HTd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יִּסְע֖וּ vayiseu And they set out HC/Vqw3mp H5265
2 מִ/סֻּכֹּ֑ת misukot from Succoth HR/Np H5523
3 וַ/יַּחֲנ֣וּ vayachanu and camped HC/Vqw3mp H2583
4 בְ/אֵתָ֔ם veetam at Etham HR/Np H864
5 אֲשֶׁ֖ר asher which HTr H834
6 בִּ/קְצֵ֥ה biqetseh on the edge HR/Ncbsc H7097
7 הַ/מִּדְבָּֽר hamidebar of the wilderness HTd/Ncmsa H4057
← Verse 5 Verse 7 →