Numbers 33:56
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/הָיָ֗ה
𐤅/𐤄𐤉𐤄
vehayah
And it will be
and he/it became
HC/Vqq3ms
כַּ/אֲשֶׁ֥ר
𐤊/𐤀𐤔𐤓
kaasher
as
as that which
HR/Tr
דִּמִּ֛יתִי
𐤃𐤌𐤉𐤕𐤉
dimiti
I had thought
I likened
HVpp1cs
לַ/עֲשׂ֥וֹת
𐤋/𐤏𐤔𐤅𐤕
laasot
to do
to do or make
HR/Vqc
לָ/הֶ֖ם
𐤋/𐤄𐤌
lahem
to them
HR/Sp3mp
אֶֽעֱשֶׂ֥ה
𐤀𐤏𐤔𐤄
eeseh
I will do
I will do
HVqi1cs
לָ/כֶֽם
𐤋/𐤊𐤌
lakhem
to you
HR/Sp2mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/הָיָ֗ה vehayah | And it will be | HC/Vqq3ms | H1961 |
| 2 | כַּ/אֲשֶׁ֥ר kaasher | as | HR/Tr | H834 |
| 3 | דִּמִּ֛יתִי dimiti | I had thought | HVpp1cs | H1819 |
| 4 | לַ/עֲשׂ֥וֹת laasot | to do | HR/Vqc | H6213 |
| 5 | לָ/הֶ֖ם lahem | to them | HR/Sp3mp | |
| 6 | אֶֽעֱשֶׂ֥ה eeseh | I will do | HVqi1cs | H6213 |
| 7 | לָ/כֶֽם lakhem | to you | HR/Sp2mp |