Numbers 33:44

← Verse 43 Verse 45 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And they journeyed and they broke camp — from Oboth from Oboth from Ovot and encamped and they encamped — at Iye- in the heaps of the crossers in Iyey Haavarim abarim the crossers Iyey Haavarim on the border in boundary of — of Moab Moab Moav

Interlinear Text

וַ/יִּסְע֖וּ 𐤅/𐤉𐤎𐤏𐤅 vayiseu And they journeyed and they broke camp HC/Vqw3mp מֵ/אֹבֹ֑ת 𐤌/𐤀𐤁𐤕 meovot from Oboth from Oboth from Ovot HR/Np וַֽ/יַּחֲנ֛וּ 𐤅/𐤉𐤇𐤍𐤅 vayachanu and encamped and they encamped HC/Vqw3mp בְּ/עִיֵּ֥י 𐤁/𐤏𐤉𐤉 beiyey at Iye- in the heaps of the crossers in Iyey Haavarim HR/Np הָעֲבָרִ֖ים 𐤄𐤏𐤁𐤓𐤉𐤌 haavarim abarim the crossers Iyey Haavarim HNp בִּ/גְב֥וּל 𐤁/𐤂𐤁𐤅𐤋 bigevul on the border in boundary of HR/Ncmsc מוֹאָֽב 𐤌𐤅𐤀𐤁 moav of Moab Moab Moav HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יִּסְע֖וּ vayiseu And they journeyed HC/Vqw3mp H5265
2 מֵ/אֹבֹ֑ת meovot from Oboth HR/Np H88
3 וַֽ/יַּחֲנ֛וּ vayachanu and encamped HC/Vqw3mp H2583
4 בְּ/עִיֵּ֥י beiyey at Iye- HR/Np H5863
5 הָעֲבָרִ֖ים haavarim abarim HNp H5863
6 בִּ/גְב֥וּל bigevul on the border HR/Ncmsc H1366
7 מוֹאָֽב moav of Moab HNp H4124
← Verse 43 Verse 45 →