Numbers 33:36

← Verse 35 Verse 37 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And they journeyed and they broke camp — from Ezion from Backbone-of-a-Man from Etseyon Gever geber Backbone-of-a-Strong-Man Etseyon Gever and encamped and they encamped — in the wilderness in grazing-land of — of Zin Tsin Tsin that is she — Kadesh Set-Apart Place Qadesh

Interlinear Text

וַ/יִּסְע֖וּ 𐤅/𐤉𐤎𐤏𐤅 vayiseu And they journeyed and they broke camp HC/Vqw3mp מֵ/עֶצְי֣וֹן 𐤌/𐤏𐤑𐤉𐤅𐤍 meetseyon from Ezion from Backbone-of-a-Man from Etseyon Gever HR/Np גָּ֑בֶר 𐤂𐤁𐤓 gaver geber Backbone-of-a-Strong-Man Etseyon Gever HNp וַ/יַּחֲנ֥וּ 𐤅/𐤉𐤇𐤍𐤅 vayachanu and encamped and they encamped HC/Vqw3mp בְ/מִדְבַּר 𐤁/𐤌𐤃𐤁𐤓 vemidebar in the wilderness in grazing-land of HR/Ncmsc צִ֖ן 𐤑𐤍 tsin of Zin Tsin Tsin HNp הִ֥וא 𐤄𐤅𐤀 hiv that is she HPp3fs קָדֵֽשׁ 𐤒𐤃𐤔 qadesh Kadesh Set-Apart Place Qadesh HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יִּסְע֖וּ vayiseu And they journeyed HC/Vqw3mp H5265
2 מֵ/עֶצְי֣וֹן meetseyon from Ezion HR/Np H6100
3 גָּ֑בֶר gaver geber HNp H6100
4 וַ/יַּחֲנ֥וּ vayachanu and encamped HC/Vqw3mp H2583
5 בְ/מִדְבַּר vemidebar in the wilderness HR/Ncmsc H4057
6 צִ֖ן tsin of Zin HNp H6790
7 הִ֥וא hiv that is HPp3fs H1931
8 קָדֵֽשׁ qadesh Kadesh HNp H6946
← Verse 35 Verse 37 →