Numbers 33:25
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יִּסְע֖וּ
𐤅/𐤉𐤎𐤏𐤅
vayiseu
And they journeyed
and they broke camp
HC/Vqw3mp
מֵ/חֲרָדָ֑ה
𐤌/𐤇𐤓𐤃𐤄
mecharadah
from Haradah
from Trembling-place
from Charadah
HR/Np
וַֽ/יַּחֲנ֖וּ
𐤅/𐤉𐤇𐤍𐤅
vayachanu
and encamped
and they encamped
HC/Vqw3mp
בְּ/מַקְהֵלֹֽת
𐤁/𐤌𐤒𐤄𐤋𐤕
bemaqehelot
at Makheloth
in Assemblies
in Maqehelot
HR/Np
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יִּסְע֖וּ vayiseu | And they journeyed | HC/Vqw3mp | H5265 |
| 2 | מֵ/חֲרָדָ֑ה mecharadah | from Haradah | HR/Np | H2732 |
| 3 | וַֽ/יַּחֲנ֖וּ vayachanu | and encamped | HC/Vqw3mp | H2583 |
| 4 | בְּ/מַקְהֵלֹֽת bemaqehelot | at Makheloth | HR/Np | H4722 |