Numbers 32:30

← Verse 29 Verse 31 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
but if and if — not not — they cross over they will cross over — armed equipped ones — with you with you (plural masculine) — they shall have possessions and they were seized — among you in your midst — in the land in land — of Canaan Kena'an Kenaan

Interlinear Text

וְ/אִם 𐤅/𐤀𐤌 veim but if and if HC/C לֹ֧א 𐤋𐤀 lo not not HTn יַֽעַבְר֛וּ 𐤉𐤏𐤁𐤓𐤅 yaaveru they cross over they will cross over HVqi3mp חֲלוּצִ֖ים 𐤇𐤋𐤅𐤑𐤉𐤌 chalutsim armed equipped ones HVqsmpa אִתְּ/כֶ֑ם 𐤀𐤕/𐤊𐤌 itekhem with you with you (plural masculine) HR/Sp2mp וְ/נֹֽאחֲז֥וּ 𐤅/𐤍𐤀𐤇𐤆𐤅 venochazu they shall have possessions and they were seized HC/VNq3cp בְ/תֹכְ/כֶ֖ם 𐤁/𐤕𐤊/𐤊𐤌 vetokhekhem among you in your midst HR/Ncmsc/Sp2mp בְּ/אֶ֥רֶץ 𐤁/𐤀𐤓𐤑 beerets in the land in land HR/Ncbsc כְּנָֽעַן 𐤊𐤍𐤏𐤍 kenaan of Canaan Kena'an Kenaan HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/אִם veim but if HC/C H518
2 לֹ֧א lo not HTn H3808
3 יַֽעַבְר֛וּ yaaveru they cross over HVqi3mp H5674
4 חֲלוּצִ֖ים chalutsim armed HVqsmpa H2502
5 אִתְּ/כֶ֑ם itekhem with you HR/Sp2mp H854
6 וְ/נֹֽאחֲז֥וּ venochazu they shall have possessions HC/VNq3cp H270
7 בְ/תֹכְ/כֶ֖ם vetokhekhem among you HR/Ncmsc/Sp2mp H8432
8 בְּ/אֶ֥רֶץ beerets in the land HR/Ncbsc H776
9 כְּנָֽעַן kenaan of Canaan HNp H3667
← Verse 29 Verse 31 →