Numbers 31:35
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/נֶ֣פֶשׁ
𐤅/𐤍𐤐𐤔
venefesh
and souls
living being
HC/Ncbsc
אָדָ֔ם
𐤀𐤃𐤌
adam
of humans
human being
HNcmsa
מִן
𐤌𐤍
min
of
from
HR
הַ֨/נָּשִׁ֔ים
𐤄/𐤍𐤔𐤉𐤌
hanashim
the women
the women
HTd/Ncfpa
אֲשֶׁ֥ר
𐤀𐤔𐤓
asher
who
that-which
HTr
לֹֽא
𐤋𐤀
lo
not
not
HTn
יָדְע֖וּ
𐤉𐤃𐤏𐤅
yadeu
had known
they knew
HVqp3cp
מִשְׁכַּ֣ב
𐤌𐤔𐤊𐤁
mishekav
lying
lying-place of
HNcmsc
זָכָ֑ר
𐤆𐤊𐤓
zakhar
of male
male
HAamsa
כָּל
𐤊𐤋
kal
all
entirety of
HNcmsc
נֶ֕פֶשׁ
𐤍𐤐𐤔
nefesh
persons
breathing being
HNcbsa
שְׁנַ֥יִם
𐤔𐤍𐤉𐤌
shenayim
thirty-two
two
HAcmda
וּ/שְׁלֹשִׁ֖ים
𐤅/𐤔𐤋𐤔𐤉𐤌
usheloshim
thirty
and thirty
HC/Acbpa
אָֽלֶף
𐤀𐤋𐤐
alef
thousand
thousand-group
HAcbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/נֶ֣פֶשׁ venefesh | and souls | HC/Ncbsc | H5315 |
| 2 | אָדָ֔ם adam | of humans | HNcmsa | H120 |
| 3 | מִן min | of | HR | H4480 |
| 4 | הַ֨/נָּשִׁ֔ים hanashim | the women | HTd/Ncfpa | H802 |
| 5 | אֲשֶׁ֥ר asher | who | HTr | H834 |
| 6 | לֹֽא lo | not | HTn | H3808 |
| 7 | יָדְע֖וּ yadeu | had known | HVqp3cp | H3045 |
| 8 | מִשְׁכַּ֣ב mishekav | lying | HNcmsc | H4904 |
| 9 | זָכָ֑ר zakhar | of male | HAamsa | H2145 |
| 10 | כָּל kal | all | HNcmsc | H3605 |
| 11 | נֶ֕פֶשׁ nefesh | persons | HNcbsa | H5315 |
| 12 | שְׁנַ֥יִם shenayim | thirty-two | HAcmda | H8147 |
| 13 | וּ/שְׁלֹשִׁ֖ים usheloshim | thirty | HC/Acbpa | H7970 |
| 14 | אָֽלֶף alef | thousand | HAcbsa | H505 |