Numbers 31:32

← Verse 31 Verse 33 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And it was and he became and it was the plunder the seized spoil the seized spoil the remainder remainder of remainder of of the spoil the plunder the plunder that that-which that which they had plundered they plundered they plundered the men gathered people people of the army the organized host the organized host sheep small livestock flock small livestock flock six six six hundred hundreds hundreds thousand thousand-unit thousand-unit and seventy and seventy and seventy thousand thousand-unit thousand-unit and five and five of and five of thousand thousands thousands

Interlinear Text

וַ/יְהִי֙ 𐤅/𐤉𐤄𐤉 vayehi And it was and he became and it was HC/Vqw3ms הַ/מַּלְק֔וֹחַ 𐤄/𐤌𐤋𐤒𐤅𐤇 hamaleqocha the plunder the seized spoil the seized spoil HTd/Ncmsa יֶ֣תֶר 𐤉𐤕𐤓 yeter the remainder remainder of remainder of HNcmsc הַ/בָּ֔ז 𐤄/𐤁𐤆 habaz of the spoil the plunder the plunder HTd/Ncmsa אֲשֶׁ֥ר 𐤀𐤔𐤓 asher that that-which that which HTr בָּזְז֖וּ 𐤁𐤆𐤆𐤅 bazezu they had plundered they plundered they plundered HVqp3cp עַ֣ם 𐤏𐤌 am the men gathered people people HNcmsc הַ/צָּבָ֑א 𐤄/𐤑𐤁𐤀 hatsava of the army the organized host the organized host HTd/Ncbsa צֹ֗אן 𐤑𐤀𐤍 tson sheep small livestock flock small livestock flock HNcbsa שֵׁשׁ 𐤔𐤔 shesh six six six HAcfsa מֵא֥וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred hundreds hundreds HAcbpa אֶ֛לֶף 𐤀𐤋𐤐 elef thousand thousand-unit thousand-unit HAcbsa וְ/שִׁבְעִ֥ים 𐤅/𐤔𐤁𐤏𐤉𐤌 veshiveim and seventy and seventy and seventy HC/Acbpa אֶ֖לֶף 𐤀𐤋𐤐 elef-2 thousand thousand-unit thousand-unit HAcbsa וַ/חֲמֵֽשֶׁת 𐤅/𐤇𐤌𐤔𐤕 vachameshet and five and five of and five of HC/Acmsc אֲלָפִֽים 𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌 alafim thousand thousands thousands HAcbpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יְהִי֙ vayehi And it was HC/Vqw3ms H1961
2 הַ/מַּלְק֔וֹחַ hamaleqocha the plunder HTd/Ncmsa H4455
3 יֶ֣תֶר yeter the remainder HNcmsc H3499
4 הַ/בָּ֔ז habaz of the spoil HTd/Ncmsa H957
5 אֲשֶׁ֥ר asher that HTr H834
6 בָּזְז֖וּ bazezu they had plundered HVqp3cp H962
7 עַ֣ם am the men HNcmsc H5971
8 הַ/צָּבָ֑א hatsava of the army HTd/Ncbsa H6635
9 צֹ֗אן tson sheep HNcbsa H6629
10 שֵׁשׁ shesh six HAcfsa H8337
11 מֵא֥וֹת meot hundred HAcbpa H3967
12 אֶ֛לֶף elef thousand HAcbsa H505
13 וְ/שִׁבְעִ֥ים veshiveim and seventy HC/Acbpa H7657
14 אֶ֖לֶף elef-2 thousand HAcbsa H505
15 וַ/חֲמֵֽשֶׁת vachameshet and five HC/Acmsc H2568
16 אֲלָפִֽים alafim thousand HAcbpa H505
← Verse 31 Verse 33 →