Numbers 3:48

← Verse 47 Verse 49 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and you shall give and you shall give — the silver the silver — to Aaron to Aharon to Aharon and to his sons and to his sons — the redemption of ransomed ones of — those exceeding the ones remaining over — among them — —

Interlinear Text

וְ/נָתַתָּ֣ה 𐤅/𐤍𐤕𐤕𐤄 venatatah and you shall give and you shall give HC/Vqp2ms הַ/כֶּ֔סֶף 𐤄/𐤊𐤎𐤐 hakesef the silver the silver HTd/Ncmsa לְ/אַהֲרֹ֖ן 𐤋/𐤀𐤄𐤓𐤍 leaharon to Aaron to Aharon to Aharon HR/Np וּ/לְ/בָנָ֑י/ו 𐤅/𐤋/𐤁𐤍𐤉/𐤅 ulevanayv Bene (Bemba) and to his sons and to his sons HC/R/Ncmpc/Sp3ms פְּדוּיֵ֕י 𐤐𐤃𐤅𐤉𐤉 peduyey the redemption of ransomed ones of HNcmpc הָ/עֹדְפִ֖ים 𐤄/𐤏𐤃𐤐𐤉𐤌 haodefim those exceeding the ones remaining over HTd/Vqrmpa בָּ/הֶֽם 𐤁/𐤄𐤌 bahem among them HR/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/נָתַתָּ֣ה venatatah and you shall give HC/Vqp2ms H5414
2 הַ/כֶּ֔סֶף hakesef the silver HTd/Ncmsa H3701
3 לְ/אַהֲרֹ֖ן leaharon to Aaron HR/Np H175
4 וּ/לְ/בָנָ֑י/ו ulevanayv Bene (Bemba) and to his sons HC/R/Ncmpc/Sp3ms H1121
5 פְּדוּיֵ֕י peduyey the redemption of HNcmpc H6302
6 הָ/עֹדְפִ֖ים haodefim those exceeding HTd/Vqrmpa H5736
7 בָּ/הֶֽם bahem among them HR/Sp3mp
← Verse 47 Verse 49 →