Numbers 28:27

← Verse 26 Verse 28 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and you shall present and you shall bring near — a burnt offering ascending offering — for a fragrance for scent of — of soothing aroma rest-bringing aroma — to the LORD to Yahweh to Yahweh bulls young bulls — sons of sons of — cattle head of cattle — two two — ram mighty ram — one one — seven seven — lambs young male lambs — sons of sons of — year year-cycle —

Interlinear Text

וְ/הִקְרַבְתֶּ֨ם 𐤅/𐤄𐤒𐤓𐤁𐤕𐤌 vehiqeravetem and you shall present and you shall bring near HC/Vhq2mp עוֹלָ֜ה 𐤏𐤅𐤋𐤄 olah a burnt offering ascending offering HNcfsa לְ/רֵ֤יחַ 𐤋/𐤓𐤉𐤇 lereycha for a fragrance for scent of HR/Ncmsc נִיחֹ֨חַ֙ 𐤍𐤉𐤇𐤇 nichocha of soothing aroma rest-bringing aroma HNcmsa לַֽ/יהוָ֔ה 𐤋/𐤉𐤄𐤅𐤄 layhvah Nyambe (Lozi) to the LORD to Yahweh to Yahweh HR/Np פָּרִ֧ים 𐤐𐤓𐤉𐤌 parim bulls young bulls HNcmpa בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of sons of HNcmpc בָקָ֛ר 𐤁𐤒𐤓 vaqar cattle head of cattle HNcbsa שְׁנַ֖יִם 𐤔𐤍𐤉𐤌 shenayim two two HAcmda אַ֣יִל 𐤀𐤉𐤋 ayil ram mighty ram HNcmsa אֶחָ֑ד 𐤀𐤇𐤃 echad Eka (Bemba) one one HAcmsa שִׁבְעָ֥ה 𐤔𐤁𐤏𐤄 shiveah seven seven HAcmsa כְבָשִׂ֖ים 𐤊𐤁𐤔𐤉𐤌 khevasim lambs young male lambs HNcmpa בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) sons of sons of HNcmpc שָׁנָֽה 𐤔𐤍𐤄 shanah year year-cycle HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/הִקְרַבְתֶּ֨ם vehiqeravetem and you shall present HC/Vhq2mp H7126
2 עוֹלָ֜ה olah a burnt offering HNcfsa H5930
3 לְ/רֵ֤יחַ lereycha for a fragrance HR/Ncmsc H7381
4 נִיחֹ֨חַ֙ nichocha of soothing aroma HNcmsa H5207
5 לַֽ/יהוָ֔ה layhvah Nyambe (Lozi) to the LORD HR/Np H3068
6 פָּרִ֧ים parim bulls HNcmpa H6499
7 בְּנֵי beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc H1121
8 בָקָ֛ר vaqar cattle HNcbsa H1241
9 שְׁנַ֖יִם shenayim two HAcmda H8147
10 אַ֣יִל ayil ram HNcmsa H352
11 אֶחָ֑ד echad Eka (Bemba) one HAcmsa H259
12 שִׁבְעָ֥ה shiveah seven HAcmsa H7651
13 כְבָשִׂ֖ים khevasim lambs HNcmpa H3532
14 בְּנֵ֥י beney-2 Bene (Bemba) sons of HNcmpc H1121
15 שָׁנָֽה shanah year HNcfsa H8141
← Verse 26 Verse 28 →