Numbers 28:24
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
according to these
like these ones
—
you shall offer
you shall do
—
daily
to the day
—
for seven
seven (of)
—
days
days
—
the food
bread
—
of the offering made by fire
fire-offering
—
a pleasing
scent of
—
aroma
rest-bringing aroma
—
to the LORD
to Yahweh
to Yahweh
besides
upon
—
the burnt offerings
ascending-offering of
—
the continual
the continual-regularity
—
it shall be offered
it will be done
—
and its drink offering
and his poured offering
—
Interlinear Text
כָּ/אֵ֜לֶּה
𐤊/𐤀𐤋𐤄
kaeleh
according to these
like these ones
HR/Pdxcp
תַּעֲשׂ֤וּ
𐤕𐤏𐤔𐤅
taasu
you shall offer
you shall do
HVqi2mp
לַ/יּוֹם֙
𐤋/𐤉𐤅𐤌
layom
daily
to the day
HRd/Ncmsa
שִׁבְעַ֣ת
𐤔𐤁𐤏𐤕
shiveat
for seven
seven (of)
HAcmsc
יָמִ֔ים
𐤉𐤌𐤉𐤌
yamim
days
days
HNcmpa
לֶ֛חֶם
𐤋𐤇𐤌
lechem
the food
bread
HNcbsa
אִשֵּׁ֥ה
𐤀𐤔𐤄
isheh
of the offering made by fire
fire-offering
HNcmsc
רֵֽיחַ
𐤓𐤉𐤇
reycha
a pleasing
scent of
HNcmsc
נִיחֹ֖חַ
𐤍𐤉𐤇𐤇
nichocha
aroma
rest-bringing aroma
HNcmsa
לַ/יהוָ֑ה
𐤋/𐤉𐤄𐤅𐤄
layhvah
Nyambe (Lozi)
to the LORD
to Yahweh
to Yahweh
HR/Np
עַל
𐤏𐤋
al
besides
upon
HR
עוֹלַ֧ת
𐤏𐤅𐤋𐤕
olat
the burnt offerings
ascending-offering of
HNcfsc
הַ/תָּמִ֛יד
𐤄/𐤕𐤌𐤉𐤃
hatamid
the continual
the continual-regularity
HTd/Ncmsa
יֵעָשֶׂ֖ה
𐤉𐤏𐤔𐤄
yeaseh
it shall be offered
it will be done
HVNi3ms
וְ/נִסְכּֽ/וֹ
𐤅/𐤍𐤎𐤊/𐤅
veniseko
and its drink offering
and his poured offering
HC/Ncmsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כָּ/אֵ֜לֶּה kaeleh | according to these | HR/Pdxcp | H428 |
| 2 | תַּעֲשׂ֤וּ taasu | you shall offer | HVqi2mp | H6213 |
| 3 | לַ/יּוֹם֙ layom | daily | HRd/Ncmsa | H3117 |
| 4 | שִׁבְעַ֣ת shiveat | for seven | HAcmsc | H7651 |
| 5 | יָמִ֔ים yamim | days | HNcmpa | H3117 |
| 6 | לֶ֛חֶם lechem | the food | HNcbsa | H3899 |
| 7 | אִשֵּׁ֥ה isheh | of the offering made by fire | HNcmsc | H801 |
| 8 | רֵֽיחַ reycha | a pleasing | HNcmsc | H7381 |
| 9 | נִיחֹ֖חַ nichocha | aroma | HNcmsa | H5207 |
| 10 | לַ/יהוָ֑ה layhvah Nyambe (Lozi) | to the LORD | HR/Np | H3068 |
| 11 | עַל al | besides | HR | H5921 |
| 12 | עוֹלַ֧ת olat | the burnt offerings | HNcfsc | H5930 |
| 13 | הַ/תָּמִ֛יד hatamid | the continual | HTd/Ncmsa | H8548 |
| 14 | יֵעָשֶׂ֖ה yeaseh | it shall be offered | HVNi3ms | H6213 |
| 15 | וְ/נִסְכּֽ/וֹ veniseko | and its drink offering | HC/Ncmsc/Sp3ms | H5262 |