Numbers 27:1
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Then drew near
and they drew near
and they drew near
the daughters
daughters of
daughters of
of Zelophehad
Shade-of-Oneness
Tselfechad
the son
son
son of
of Hepher
Digging-One
Chefer
son
son
son of
of Gilead
Heap-of-Witness
Gilead
son
son
son of
of Machir
Makir
Makhir
son
son
son of
of Manasseh
Forgetfulness-Causer
Menasheh
from the families
to the clans of
to the clans of
of Manasseh
Forgetfulness-Causer
Menasheh
the son
son of
son of
of Joseph
He adds
Yosef
and these
and these
and these
the names
names
names
of his daughters
his daughters
his daughters
Mahlah
Mahlah
Machelah
Noah
Noʿah
Noah
Hoglah
and Hoglah
and Chgelah
Milcah
and Milkah
and Milekah
and Tirzah
Delight-Favor (Tirzah)
and Tiretsah
Interlinear Text
וַ/תִּקְרַ֜בְנָה
𐤅/𐤕𐤒𐤓𐤁𐤍𐤄
vatiqeravenah
Then drew near
and they drew near
and they drew near
HC/Vqw3fp
בְּנ֣וֹת
𐤁𐤍𐤅𐤕
benot
the daughters
daughters of
daughters of
HNcfpc
צְלָפְחָ֗ד
𐤑𐤋𐤐𐤇𐤃
tselafechad
of Zelophehad
Shade-of-Oneness
Tselfechad
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
the son
son
son of
HNcmsc
חֵ֤פֶר
𐤇𐤐𐤓
chefer
of Hepher
Digging-One
Chefer
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-2
Bene (Bemba)
son
son
son of
HNcmsc
גִּלְעָד֙
𐤂𐤋𐤏𐤃
gilead
of Gilead
Heap-of-Witness
Gilead
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-3
Bene (Bemba)
son
son
son of
HNcmsc
מָכִ֣יר
𐤌𐤊𐤉𐤓
makhir
of Machir
Makir
Makhir
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-4
Bene (Bemba)
son
son
son of
HNcmsc
מְנַשֶּׁ֔ה
𐤌𐤍𐤔𐤄
menasheh
of Manasseh
Forgetfulness-Causer
Menasheh
HNp
לְ/מִשְׁפְּחֹ֖ת
𐤋/𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
lemishepechot
from the families
to the clans of
to the clans of
HR/Ncfpc
מְנַשֶּׁ֣ה
𐤌𐤍𐤔𐤄
menasheh-2
of Manasseh
Forgetfulness-Causer
Menasheh
HNp
בֶן
𐤁𐤍
ven
Bene (Bemba)
the son
son of
son of
HNcmsc
יוֹסֵ֑ף
𐤉𐤅𐤎𐤐
yosef
of Joseph
He adds
Yosef
HNp
וְ/אֵ֨לֶּה֙
𐤅/𐤀𐤋𐤄
veeleh
and these
and these
and these
HC/Pdxcp
שְׁמ֣וֹת
𐤔𐤌𐤅𐤕
shemot
the names
names
names
HNcmpc
בְּנֹתָ֔י/ו
𐤁𐤍𐤕𐤉/𐤅
benotayv
of his daughters
his daughters
his daughters
HNcfpc/Sp3ms
מַחְלָ֣ה
𐤌𐤇𐤋𐤄
machelah
Mahlah
Mahlah
Machelah
HNp
נֹעָ֔ה
𐤍𐤏𐤄
noah
Noah
Noʿah
Noah
HNp
וְ/חָגְלָ֥ה
𐤅/𐤇𐤂𐤋𐤄
vechagelah
Hoglah
and Hoglah
and Chgelah
HC/Np
וּ/מִלְכָּ֖ה
𐤅/𐤌𐤋𐤊𐤄
umilekah
Milcah
and Milkah
and Milekah
HC/Np
וְ/תִרְצָֽה
𐤅/𐤕𐤓𐤑𐤄
vetiretsah
and Tirzah
Delight-Favor (Tirzah)
and Tiretsah
HC/Np
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/תִּקְרַ֜בְנָה vatiqeravenah | Then drew near | HC/Vqw3fp | H7126 |
| 2 | בְּנ֣וֹת benot | the daughters | HNcfpc | H1323 |
| 3 | צְלָפְחָ֗ד tselafechad | of Zelophehad | HNp | H6765 |
| 4 | בֶּן ben Bene (Bemba) | the son | HNcmsc | H1121 |
| 5 | חֵ֤פֶר chefer | of Hepher | HNp | H2660 |
| 6 | בֶּן ben-2 Bene (Bemba) | son | HNcmsc | H1121 |
| 7 | גִּלְעָד֙ gilead | of Gilead | HNp | H1568 |
| 8 | בֶּן ben-3 Bene (Bemba) | son | HNcmsc | H1121 |
| 9 | מָכִ֣יר makhir | of Machir | HNp | H4353 |
| 10 | בֶּן ben-4 Bene (Bemba) | son | HNcmsc | H1121 |
| 11 | מְנַשֶּׁ֔ה menasheh | of Manasseh | HNp | H4519 |
| 12 | לְ/מִשְׁפְּחֹ֖ת lemishepechot | from the families | HR/Ncfpc | H4940 |
| 13 | מְנַשֶּׁ֣ה menasheh-2 | of Manasseh | HNp | H4519 |
| 14 | בֶן ven Bene (Bemba) | the son | HNcmsc | H1121 |
| 15 | יוֹסֵ֑ף yosef | of Joseph | HNp | H3130 |
| 16 | וְ/אֵ֨לֶּה֙ veeleh | and these | HC/Pdxcp | H428 |
| 17 | שְׁמ֣וֹת shemot | the names | HNcmpc | H8034 |
| 18 | בְּנֹתָ֔י/ו benotayv | of his daughters | HNcfpc/Sp3ms | H1323 |
| 19 | מַחְלָ֣ה machelah | Mahlah | HNp | H4244 |
| 20 | נֹעָ֔ה noah | Noah | HNp | H5270 |
| 21 | וְ/חָגְלָ֥ה vechagelah | Hoglah | HC/Np | H2295 |
| 22 | וּ/מִלְכָּ֖ה umilekah | Milcah | HC/Np | H4435 |
| 23 | וְ/תִרְצָֽה vetiretsah | and Tirzah | HC/Np | H8656 |