Numbers 26:42
Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵ֤לֶּה 𐤀𐤋𐤄 eleh |
these ones
these ones
|
HPdxcp | H428 |
| 2 | בְנֵי 𐤁𐤍𐤉 veney Bene (Bemba) |
sons of
sons of
|
HNcmpc | H1121 |
| 3 | דָן֙ 𐤃𐤍 dan |
He-has-judged
Dan
|
HNp | H1835 |
| 4 | לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם 𐤋/𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕/𐤌 lemishepechotam |
to their joined clans
to their joined clans
|
HR/Ncfpc/Sp3mp | H4940 |
| 5 | לְ/שׁוּחָ֕ם 𐤋/𐤔𐤅𐤇𐤌 leshucham |
to Shuham
to Shucham
|
HR/Np | H7748 |
| 6 | מִשְׁפַּ֖חַת 𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕 mishepachat |
clan of
clan of
|
HNcfsc | H4940 |
| 7 | הַ/שּׁוּחָמִ֑י 𐤄/𐤔𐤅𐤇𐤌𐤉 hashuchami |
the Shuhamite
the Shuchami
|
HTd/Ngmsa | H7749 |
| 8 | אֵ֛לֶּה 𐤀𐤋𐤄 eleh-2 |
these ones
these ones
|
HPdxcp | H428 |
| 9 | מִשְׁפְּחֹ֥ת 𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕 mishepechot |
clans of
clans of
|
HNcfpc | H4940 |
| 10 | דָּ֖ן 𐤃𐤍 dan-2 |
He-has-judged
Dan
|
HNp | H1835 |
| 11 | לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם 𐤋/𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕/𐤌 lemishepechotam-2 |
to their joined clans
to their joined clans
|
HR/Ncfpc/Sp3mp | H4940 |