Numbers 26:34

Word-by-Word

Translation column shows two renderings:
  • SIBI-P1 (root-faithful)
  • SIBI-P2 (context-aware)
# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֵ֖לֶּה 𐤀𐤋𐤄 eleh
these ones
these ones
HPdxcp H428
2 מִשְׁפְּחֹ֣ת 𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕 mishepechot
clans of
clans of
HNcfpc H4940
3 מְנַשֶּׁ֑ה 𐤌𐤍𐤔𐤄 menasheh
Forgetfulness-Causer
Menasheh
HNp H4519
4 וּ/פְקֻ֣דֵי/הֶ֔ם 𐤅/𐤐𐤒𐤃𐤉/𐤄𐤌 ufequdeyhem
and their mustered-ones
and their attended ones
HC/Vqsmpc/Sp3mp H6485
5 שְׁנַ֧יִם 𐤔𐤍𐤉𐤌 shenayim
two
two
HAcmda H8147
6 וַ/חֲמִשִּׁ֛ים 𐤅/𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌 vachamishim
and fifty
and fifty
HC/Acbpa H2572
7 אֶ֖לֶף 𐤀𐤋𐤐 elef
thousand-unit
thousand-unit
HAcbsa H505
8 וּ/שְׁבַ֥ע 𐤅/𐤔𐤁𐤏 usheva
and seven
and seven
HC/Acfsa H7651
9 מֵאֽוֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot
hundreds
hundreds
HAcbpa H3967