Numbers 26:25
Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵ֛לֶּה 𐤀𐤋𐤄 eleh |
these ones
these ones
|
HPdxcp | H428 |
| 2 | מִשְׁפְּחֹ֥ת 𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕 mishepechot |
clans of
clans of
|
HNcfpc | H4940 |
| 3 | יִשָּׂשכָ֖ר 𐤉𐤔𐤔𐤊𐤓 yisashkhar |
He-Brings-Reward
Yisashkhar
|
HNp | H3485 |
| 4 | לִ/פְקֻדֵי/הֶ֑ם 𐤋/𐤐𐤒𐤃𐤉/𐤄𐤌 lifequdeyhem |
for their mustered-ones
for their attended-ones
|
HR/Vqsmpc/Sp3mp | H6485 |
| 5 | אַרְבָּעָ֧ה 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤄 arebaah |
four
four
|
HAcmsa | H702 |
| 6 | וְ/שִׁשִּׁ֛ים 𐤅/𐤔𐤔𐤉𐤌 veshishim |
and sixty
and sixty
|
HC/Acbpa | H8346 |
| 7 | אֶ֖לֶף 𐤀𐤋𐤐 elef |
thousand-unit
thousand-unit
|
HAcbsa | H505 |
| 8 | וּ/שְׁלֹ֥שׁ 𐤅/𐤔𐤋𐤔 ushelosh |
and three
and three
|
HC/Acfsa | H7969 |
| 9 | מֵאֽוֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot |
hundreds
hundreds
|
HAcbpa | H3967 |