קִנֶּֽ/ךָ

𐤒𐤍/𐤊

qên

your nest

Nest; a structure constructed by birds (and occasionally other animals) for sheltering eggs or offspring. By extension, it can refer metaphorically to a dwelling-place or protected enclosure, often with an emphasis on security and settled habitation. In some contexts, also used figuratively of homes or abodes for people, suggesting a place of safety, stability, or origin.

H7064

Numbers 24:21 · Word #11

Lexicon H7064

Lemmaקֵן
Lemma (Paleo)𐤒𐤍
Transliterationqên
Strong'sH7064
DefinitionNest; a structure constructed by birds (and occasionally other animals) for sheltering eggs or offspring. By extension, it can refer metaphorically to a dwelling-place or protected enclosure, often with an emphasis on security and settled habitation. In some contexts, also used figuratively of homes or abodes for people, suggesting a place of safety, stability, or origin.

Morphology HNcmsc/Sp2ms All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phraseyour nest

SIBI-P1 Translation H7064-05

your nest

Morphological NotesNoun, masculine singular construct + 2nd person masculine singular pronominal suffix.
Rendering RationaleThe noun קֵן denotes a constructed nesting-place or settled shelter, derived from the root meaning "to build" or "to nest." The masculine singular construct form with a 2ms suffix yields "your nest," addressing a single male possessor.

View full lexicon entry for H7064 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)