Numbers 23:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Behold Look! look to bless to richly bless to richly bless I have received I have taken I have taken and he has blessed and he has endowed-with-blessing and he has blessed and not and not and not I will reverse it I will bring her back I will reverse it

Interlinear Text

הִנֵּ֥ה 𐤄𐤍𐤄 hineh bona (Lozi) Behold Look! look HTm בָרֵ֖ךְ 𐤁𐤓𐤊 varekhe to bless to richly bless to richly bless HVpa לָקָ֑חְתִּי 𐤋𐤒𐤇𐤕𐤉 laqacheti I have received I have taken I have taken HVqp1cs וּ/בֵרֵ֖ךְ 𐤅/𐤁𐤓𐤊 uverekhe and he has blessed and he has endowed-with-blessing and he has blessed HC/Vpp3ms וְ/לֹ֥א 𐤅/𐤋𐤀 velo and not and not and not HC/Tn אֲשִׁיבֶֽ/נָּה 𐤀𐤔𐤉𐤁/𐤍𐤄 ashivenah I will reverse it I will bring her back I will reverse it HVhi1cs/Sp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הִנֵּ֥ה hineh bona (Lozi) Behold HTm H2009
2 בָרֵ֖ךְ varekhe to bless HVpa H1288
3 לָקָ֑חְתִּי laqacheti I have received HVqp1cs H3947
4 וּ/בֵרֵ֖ךְ uverekhe and he has blessed HC/Vpp3ms H1288
5 וְ/לֹ֥א velo and not HC/Tn H3808
6 אֲשִׁיבֶֽ/נָּה ashivenah I will reverse it HVhi1cs/Sp3fs H7725
← Verse 19 Verse 21 →