Numbers 23:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
did and he did — Balak Balak Balaq as as that which — had spoken he declared — Balaam Bilam Bileam offered up and he caused to ascend — Balak Balak Balaq and Balaam and Bilʿam and Bileam bull young bull — and ram strong ram — on the altar on the sacrifice-altar —

Interlinear Text

וַ/יַּ֣עַשׂ 𐤅/𐤉𐤏𐤔 vayaas did and he did HC/Vqw3ms בָּלָ֔ק 𐤁𐤋𐤒 balaq Balak Balak Balaq HNp כַּ/אֲשֶׁ֖ר 𐤊/𐤀𐤔𐤓 kaasher as as that which HR/Tr דִּבֶּ֣ר 𐤃𐤁𐤓 diber had spoken he declared HVpp3ms בִּלְעָ֑ם 𐤁𐤋𐤏𐤌 bileam Balaam Bilam Bileam HNp וַ/יַּ֨עַל 𐤅/𐤉𐤏𐤋 vayaal offered up and he caused to ascend HC/Vhw3ms בָּלָ֧ק 𐤁𐤋𐤒 balaq-2 Balak Balak Balaq HNp וּ/בִלְעָ֛ם 𐤅/𐤁𐤋𐤏𐤌 uvileam and Balaam and Bilʿam and Bileam HC/Np פָּ֥ר 𐤐𐤓 par bull young bull HNcmsa וָ/אַ֖יִל 𐤅/𐤀𐤉𐤋 vaayil and ram strong ram HC/Ncmsa בַּ/מִּזְבֵּֽחַ 𐤁/𐤌𐤆𐤁𐤇 bamizebecha on the altar on the sacrifice-altar HRd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יַּ֣עַשׂ vayaas did HC/Vqw3ms H6213
2 בָּלָ֔ק balaq Balak HNp H1111
3 כַּ/אֲשֶׁ֖ר kaasher as HR/Tr H834
4 דִּבֶּ֣ר diber had spoken HVpp3ms H1696
5 בִּלְעָ֑ם bileam Balaam HNp H1109
6 וַ/יַּ֨עַל vayaal offered up HC/Vhw3ms H5927
7 בָּלָ֧ק balaq-2 Balak HNp H1111
8 וּ/בִלְעָ֛ם uvileam and Balaam HC/Np H1109
9 פָּ֥ר par bull HNcmsa H6499
10 וָ/אַ֖יִל vaayil and ram HC/Ncmsa H352
11 בַּ/מִּזְבֵּֽחַ bamizebecha on the altar HRd/Ncmsa H4196
← Verse 1 Verse 3 →