Numbers 22:39

← Verse 38 Verse 40 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And he went and he went — Balaam Bilam Bileam with if / whether — Balak Balak Balaq and they came they came — Kiriath City-of Qireyat Chutsot Huzoth City of Open-Places Qireyat Chutsot

Interlinear Text

וַ/יֵּ֥לֶךְ 𐤅/𐤉𐤋𐤊 vayelekhe And he went and he went HC/Vqw3ms בִּלְעָ֖ם 𐤁𐤋𐤏𐤌 bileam Balaam Bilam Bileam HNp עִם 𐤏𐤌 im with if / whether HR בָּלָ֑ק 𐤁𐤋𐤒 balaq Balak Balak Balaq HNp וַ/יָּבֹ֖אוּ 𐤅/𐤉𐤁𐤀𐤅 vayavou and they came they came HC/Vqw3mp קִרְיַ֥ת 𐤒𐤓𐤉𐤕 qireyat Kiriath City-of Qireyat Chutsot HNp חֻצֽוֹת 𐤇𐤑𐤅𐤕 chutsot Huzoth City of Open-Places Qireyat Chutsot HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יֵּ֥לֶךְ vayelekhe And he went HC/Vqw3ms H3212
2 בִּלְעָ֖ם bileam Balaam HNp H1109
3 עִם im with HR H5973
4 בָּלָ֑ק balaq Balak HNp H1111
5 וַ/יָּבֹ֖אוּ vayavou and they came HC/Vqw3mp H935
6 קִרְיַ֥ת qireyat Kiriath HNp H7155
7 חֻצֽוֹת chutsot Huzoth HNp H7155
← Verse 38 Verse 40 →