Numbers 21:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and the slope
pouring-slope of
and the slope of
of the wadis
the seasonal streams
the seasonal streams
that
that-which
that
extends
he stretched out
is stretched out
to the seat
to dwell
to dwell
of Ar
Ar
Ar
and leans
and he leaned himself
and leans
to the border
to boundary of
to boundary of
of Moab
Moab
Moav
Interlinear Text
וְ/אֶ֨שֶׁד֙
𐤅/𐤀𐤔𐤃
veeshed
and the slope
pouring-slope of
and the slope of
HC/Ncmsc
הַ/נְּחָלִ֔ים
𐤄/𐤍𐤇𐤋𐤉𐤌
hanechalim
of the wadis
the seasonal streams
the seasonal streams
HTd/Ncmpa
אֲשֶׁ֥ר
𐤀𐤔𐤓
asher
that
that-which
that
HTr
נָטָ֖ה
𐤍𐤈𐤄
natah
extends
he stretched out
is stretched out
HVqp3ms
לְ/שֶׁ֣בֶת
𐤋/𐤔𐤁𐤕
leshevet
to the seat
to dwell
to dwell
HR/Vqc
עָ֑ר
𐤏𐤓
ar
of Ar
Ar
Ar
HNp
וְ/נִשְׁעַ֖ן
𐤅/𐤍𐤔𐤏𐤍
venishean
and leans
and he leaned himself
and leans
HC/VNq3ms
לִ/גְב֥וּל
𐤋/𐤂𐤁𐤅𐤋
ligevul
to the border
to boundary of
to boundary of
HR/Ncmsc
מוֹאָֽב
𐤌𐤅𐤀𐤁
moav
of Moab
Moab
Moav
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶ֨שֶׁד֙ veeshed | and the slope | HC/Ncmsc | H793 |
| 2 | הַ/נְּחָלִ֔ים hanechalim | of the wadis | HTd/Ncmpa | H5158 |
| 3 | אֲשֶׁ֥ר asher | that | HTr | H834 |
| 4 | נָטָ֖ה natah | extends | HVqp3ms | H5186 |
| 5 | לְ/שֶׁ֣בֶת leshevet | to the seat | HR/Vqc | H3427 |
| 6 | עָ֑ר ar | of Ar | HNp | H6144 |
| 7 | וְ/נִשְׁעַ֖ן venishean | and leans | HC/VNq3ms | H8172 |
| 8 | לִ/גְב֥וּל ligevul | to the border | HR/Ncmsc | H1366 |
| 9 | מוֹאָֽב moav | of Moab | HNp | H4124 |