Numbers 2:32
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
These
these ones
—
numbered
accounted ones of
—
sons
sons of
—
Israel
El-Contends
Yiserael
according to house
to a house of
—
of their fathers
their fathers
—
all
entirety of
—
numbered
accounted ones of
—
the camps
the encampments
—
of their armies
to their hosts
—
six
six
—
hundred
hundreds
—
thousand
thousand-unit
—
and three
and three-of
—
thousands
thousands
—
and five
and five
—
hundred
hundreds
—
and fifty
and fifty
—
Interlinear Text
אֵ֛לֶּה
𐤀𐤋𐤄
eleh
These
these ones
HPdxcp
פְּקוּדֵ֥י
𐤐𐤒𐤅𐤃𐤉
pequdey
numbered
accounted ones of
HVqsmpc
בְנֵֽי
𐤁𐤍𐤉
veney
Bene (Bemba)
sons
sons of
HNcmpc
יִשְׂרָאֵ֖ל
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
yiserael
Israel
El-Contends
Yiserael
HNp
לְ/בֵ֣ית
𐤋/𐤁𐤉𐤕
leveyt
according to house
to a house of
HR/Ncmsc
אֲבֹתָ֑/ם
𐤀𐤁𐤕/𐤌
avotam
of their fathers
their fathers
HNcmpc/Sp3mp
כָּל
𐤊𐤋
kal
all
entirety of
HNcmsc
פְּקוּדֵ֤י
𐤐𐤒𐤅𐤃𐤉
pequdey-2
numbered
accounted ones of
HVqsmpc
הַֽ/מַּחֲנֹת֙
𐤄/𐤌𐤇𐤍𐤕
hamachanot
the camps
the encampments
HTd/Ncbpa
לְ/צִבְאֹתָ֔/ם
𐤋/𐤑𐤁𐤀𐤕/𐤌
letsiveotam
of their armies
to their hosts
HR/Ncbpc/Sp3mp
שֵׁשׁ
𐤔𐤔
shesh
six
six
HAcfsa
מֵא֥וֹת
𐤌𐤀𐤅𐤕
meot
hundred
hundreds
HAcbpa
אֶ֨לֶף֙
𐤀𐤋𐤐
elef
thousand
thousand-unit
HAcbsa
וּ/שְׁלֹ֣שֶׁת
𐤅/𐤔𐤋𐤔𐤕
usheloshet
and three
and three-of
HC/Acmsc
אֲלָפִ֔ים
𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌
alafim
thousands
thousands
HAcbpa
וַ/חֲמֵ֥שׁ
𐤅/𐤇𐤌𐤔
vachamesh
and five
and five
HC/Acfsa
מֵא֖וֹת
𐤌𐤀𐤅𐤕
meot-2
hundred
hundreds
HAcbpa
וַ/חֲמִשִּֽׁים
𐤅/𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌
vachamishim
and fifty
and fifty
HC/Acbpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵ֛לֶּה eleh | These | HPdxcp | H428 |
| 2 | פְּקוּדֵ֥י pequdey | numbered | HVqsmpc | H6485 |
| 3 | בְנֵֽי veney Bene (Bemba) | sons | HNcmpc | H1121 |
| 4 | יִשְׂרָאֵ֖ל yiserael | Israel | HNp | H3478 |
| 5 | לְ/בֵ֣ית leveyt | according to house | HR/Ncmsc | H1004 |
| 6 | אֲבֹתָ֑/ם avotam | of their fathers | HNcmpc/Sp3mp | H1 |
| 7 | כָּל kal | all | HNcmsc | H3605 |
| 8 | פְּקוּדֵ֤י pequdey-2 | numbered | HVqsmpc | H6485 |
| 9 | הַֽ/מַּחֲנֹת֙ hamachanot | the camps | HTd/Ncbpa | H4264 |
| 10 | לְ/צִבְאֹתָ֔/ם letsiveotam | of their armies | HR/Ncbpc/Sp3mp | H6635 |
| 11 | שֵׁשׁ shesh | six | HAcfsa | H8337 |
| 12 | מֵא֥וֹת meot | hundred | HAcbpa | H3967 |
| 13 | אֶ֨לֶף֙ elef | thousand | HAcbsa | H505 |
| 14 | וּ/שְׁלֹ֣שֶׁת usheloshet | and three | HC/Acmsc | H7969 |
| 15 | אֲלָפִ֔ים alafim | thousands | HAcbpa | H505 |
| 16 | וַ/חֲמֵ֥שׁ vachamesh | and five | HC/Acfsa | H2568 |
| 17 | מֵא֖וֹת meot-2 | hundred | HAcbpa | H3967 |
| 18 | וַ/חֲמִשִּֽׁים vachamishim | and fifty | HC/Acbpa | H2572 |