Numbers 2:25
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
standard
displayed standard
—
of the camp
encampment of
—
of Dan
He-has-judged
Dan
on the north
toward the hidden-north
—
by their armies
to their hosts
—
and the leader
and exalted leader
—
of the sons
to sons of
—
of Dan
He-has-judged
Dan
Ahiezer
My Brother Is Help
Achiezer
son
son
—
of Ammishaddai
My kin is Shaddai
Amishaday
Interlinear Text
דֶּ֣גֶל
𐤃𐤂𐤋
degel
standard
displayed standard
HNcmsc
מַחֲנֵ֥ה
𐤌𐤇𐤍𐤄
machaneh
of the camp
encampment of
HNcbsc
דָ֛ן
𐤃𐤍
dan
of Dan
He-has-judged
Dan
HNp
צָפֹ֖נָ/ה
𐤑𐤐𐤍/𐤄
tsafonah
on the north
toward the hidden-north
HNcfsa/Sd
לְ/צִבְאֹתָ֑/ם
𐤋/𐤑𐤁𐤀𐤕/𐤌
letsiveotam
by their armies
to their hosts
HR/Ncbpc/Sp3mp
וְ/נָשִׂיא֙
𐤅/𐤍𐤔𐤉𐤀
venasi
and the leader
and exalted leader
HC/Ncmsa
לִ/בְנֵ֣י
𐤋/𐤁𐤍𐤉
liveney
Bene (Bemba)
of the sons
to sons of
HR/Ncmpc
דָ֔ן
𐤃𐤍
dan-2
of Dan
He-has-judged
Dan
HNp
אֲחִיעֶ֖זֶר
𐤀𐤇𐤉𐤏𐤆𐤓
achiezer
Ahiezer
My Brother Is Help
Achiezer
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son
son
HNcmsc
עַמִּֽישַׁדָּֽי
𐤏𐤌𐤉𐤔𐤃𐤉
amishaday
of Ammishaddai
My kin is Shaddai
Amishaday
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | דֶּ֣גֶל degel | standard | HNcmsc | H1714 |
| 2 | מַחֲנֵ֥ה machaneh | of the camp | HNcbsc | H4264 |
| 3 | דָ֛ן dan | of Dan | HNp | H1835 |
| 4 | צָפֹ֖נָ/ה tsafonah | on the north | HNcfsa/Sd | H6828 |
| 5 | לְ/צִבְאֹתָ֑/ם letsiveotam | by their armies | HR/Ncbpc/Sp3mp | H6635 |
| 6 | וְ/נָשִׂיא֙ venasi | and the leader | HC/Ncmsa | H5387 |
| 7 | לִ/בְנֵ֣י liveney Bene (Bemba) | of the sons | HR/Ncmpc | H1121 |
| 8 | דָ֔ן dan-2 | of Dan | HNp | H1835 |
| 9 | אֲחִיעֶ֖זֶר achiezer | Ahiezer | HNp | H295 |
| 10 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son | HNcmsc | H1121 |
| 11 | עַמִּֽישַׁדָּֽי amishaday | of Ammishaddai | HNp | H5996 |