חֵ֤לֶף

𐤇𐤋𐤐

chêleph

in return for

An act or state of exchange, succession, or substitution. The term denotes the replacement of one thing by another, an exchange or something given in place of something else. As a preposition or in construct, it can mean 'in place of,' 'instead of,' or 'in exchange for.'

H2500

Numbers 18:21 · Word #9

Lexicon H2500

Lemmaחֵלֶף
Lemma (Paleo)𐤇𐤋𐤐
Transliterationchêleph
Strong'sH2500
DefinitionAn act or state of exchange, succession, or substitution. The term denotes the replacement of one thing by another, an exchange or something given in place of something else. As a preposition or in construct, it can mean 'in place of,' 'instead of,' or 'in exchange for.'

Morphology HR All morphology codes

Part of Speech R — Preposition — Shows relationship between words

Common Translation

Phrasein return for

SIBI-P1 Translation H2500-01

in place of

Morphological NotesMasculine singular noun from חלף functioning prepositionally; no suffix; denotes state or act of substitution.
Rendering RationaleThe noun חֵלֶף denotes an exchange or substitution, derived from the root חלף meaning to pass or replace. As used morphologically as a prepositional form, it conveys the idea of one thing standing in the place of another, hence 'in place of.'

View full lexicon entry for H2500 →

SILEX v2