Numbers 17:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and Moses made and he did and he did Moses Mosheh Mosheh as as that which as that which He had commanded he commanded he commanded the LORD Yahweh Yahweh him him [·] so thus thus he did he did he did

Interlinear Text

וַ/יַּ֖עַשׂ 𐤅/𐤉𐤏𐤔 vayaas and Moses made and he did and he did HC/Vqw3ms מֹשֶׁ֑ה 𐤌𐤔𐤄 mosheh Moses Mosheh Mosheh HNp כַּ/אֲשֶׁ֨ר 𐤊/𐤀𐤔𐤓 kaasher as as that which as that which HR/Tr צִוָּ֧ה 𐤑𐤅𐤄 tsivah He had commanded he commanded he commanded HVpp3ms יְהוָ֛ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp אֹת֖/וֹ 𐤀𐤕/𐤅 oto him him [·] HTo/Sp3ms כֵּ֥ן 𐤊𐤍 ken cine (Bemba) so thus thus HTm עָשָֽׂה 𐤏𐤔𐤄 asah he did he did he did HVqp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יַּ֖עַשׂ vayaas and Moses made HC/Vqw3ms H6213
2 מֹשֶׁ֑ה mosheh Moses HNp H4872
3 כַּ/אֲשֶׁ֨ר kaasher as HR/Tr H834
4 צִוָּ֧ה tsivah He had commanded HVpp3ms H6680
5 יְהוָ֛ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
6 אֹת֖/וֹ oto him HTo/Sp3ms H853
7 כֵּ֥ן ken cine (Bemba) so HTm H3651
8 עָשָֽׂה asah he did HVqp3ms H6213
← Verse 25 Verse 27 →