Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יֹּ֥אמֶר
𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓
vayomer
And Moses said
and he said
HC/Vqw3ms
מֹשֶׁ֖ה
𐤌𐤔𐤄
mosheh
Moses
Mosheh
Mosheh
HNp
אֶל
𐤀𐤋
el
to
toward
HR
קֹ֑רַח
𐤒𐤓𐤇
qorach
Korah
Qorach
Qorach
HNp
שִׁמְעוּ
𐤔𐤌𐤏𐤅
shimeu
Hear
Hear!
HVqv2mp
נָ֖א
𐤍𐤀
na
now
please
HTe
בְּנֵ֥י
𐤁𐤍𐤉
beney
Bene (Bemba)
you sons
sons of
HNcmpc
לֵוִֽי
𐤋𐤅𐤉
levi
of Levi
Joined-One
Levi
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֹּ֥אמֶר vayomer | And Moses said | HC/Vqw3ms | H559 |
| 2 | מֹשֶׁ֖ה mosheh | Moses | HNp | H4872 |
| 3 | אֶל el | to | HR | H413 |
| 4 | קֹ֑רַח qorach | Korah | HNp | H7141 |
| 5 | שִׁמְעוּ shimeu | Hear | HVqv2mp | H8085 |
| 6 | נָ֖א na | now | HTe | H4994 |
| 7 | בְּנֵ֥י beney Bene (Bemba) | you sons | HNcmpc | H1121 |
| 8 | לֵוִֽי levi | of Levi | HNp | H3878 |