Numbers 13:25

← Verse 24 Verse 26 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and they returned and they turned back — from exploring from surveying — the land the earth — at the end of from end-of — forty forty — days day —

Interlinear Text

וַ/יָּשֻׁ֖בוּ 𐤅/𐤉𐤔𐤁𐤅 vayashuvu and they returned and they turned back HC/Vqw3mp מִ/תּ֣וּר 𐤌/𐤕𐤅𐤓 mitur from exploring from surveying HR/Vqc הָ/אָ֑רֶץ 𐤄/𐤀𐤓𐤑 haarets the land the earth HTd/Ncbsa מִ/קֵּ֖ץ 𐤌/𐤒𐤑 miqets at the end of from end-of HR/Ncmsc אַרְבָּעִ֥ים 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤉𐤌 arebaim forty forty HAcbpa יֽוֹם 𐤉𐤅𐤌 yom days day HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יָּשֻׁ֖בוּ vayashuvu and they returned HC/Vqw3mp H7725
2 מִ/תּ֣וּר mitur from exploring HR/Vqc H8446
3 הָ/אָ֑רֶץ haarets the land HTd/Ncbsa H776
4 מִ/קֵּ֖ץ miqets at the end of HR/Ncmsc H7093
5 אַרְבָּעִ֥ים arebaim forty HAcbpa H705
6 יֽוֹם yom days HNcmsa H3117
← Verse 24 Verse 26 →