Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
לֹא
𐤋𐤀
lo
not
not
HTn
כֵ֖ן
𐤊𐤍
khen
so
thus
HD
עַבְדִּ֣/י
𐤏𐤁𐤃/𐤉
avedi
my servant
my servant
HNcmsc/Sp1cs
מֹשֶׁ֑ה
𐤌𐤔𐤄
mosheh
Moses
Mosheh
Mosheh
HNp
בְּ/כָל
𐤁/𐤊𐤋
bekhal
in all
in the whole of
HR/Ncmsc
בֵּיתִ֖/י
𐤁𐤉𐤕/𐤉
beyti
my house
my house
HNcmsc/Sp1cs
נֶאֱמָ֥ן
𐤍𐤀𐤌𐤍
neeman
faithful
the upheld one
HVNrmsa
הֽוּא
𐤄𐤅𐤀
hu
he
he
HPp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹא lo | not | HTn | H3808 |
| 2 | כֵ֖ן khen | so | HD | H3651 |
| 3 | עַבְדִּ֣/י avedi | my servant | HNcmsc/Sp1cs | H5650 |
| 4 | מֹשֶׁ֑ה mosheh | Moses | HNp | H4872 |
| 5 | בְּ/כָל bekhal | in all | HR/Ncmsc | H3605 |
| 6 | בֵּיתִ֖/י beyti | my house | HNcmsc/Sp1cs | H1004 |
| 7 | נֶאֱמָ֥ן neeman | faithful | HVNrmsa | H539 |
| 8 | הֽוּא hu | he | HPp3ms | H1931 |