Numbers 11:30
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יֵּאָסֵ֥ף
𐤅/𐤉𐤀𐤎𐤐
vayeasef
and was gathered
and he was gathered
HC/VNw3ms
מֹשֶׁ֖ה
𐤌𐤔𐤄
mosheh
Moses
Mosheh
Mosheh
HNp
אֶל
𐤀𐤋
el
to
toward
HR
הַֽ/מַּחֲנֶ֑ה
𐤄/𐤌𐤇𐤍𐤄
hamachaneh
the camp
the encampment
HTd/Ncbsa
ה֖וּא
𐤄𐤅𐤀
hu
he
he
HPp3ms
וְ/זִקְנֵ֥י
𐤅/𐤆𐤒𐤍𐤉
veziqeney
and elders of
and elder-men of
HC/Aampc
יִשְׂרָאֵֽל
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
yiserael
Israel
El-Contends
Yiserael
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֵּאָסֵ֥ף vayeasef | and was gathered | HC/VNw3ms | H622 |
| 2 | מֹשֶׁ֖ה mosheh | Moses | HNp | H4872 |
| 3 | אֶל el | to | HR | H413 |
| 4 | הַֽ/מַּחֲנֶ֑ה hamachaneh | the camp | HTd/Ncbsa | H4264 |
| 5 | ה֖וּא hu | he | HPp3ms | H1931 |
| 6 | וְ/זִקְנֵ֥י veziqeney | and elders of | HC/Aampc | H2205 |
| 7 | יִשְׂרָאֵֽל yiserael | Israel | HNp | H3478 |