Numbers 10:36

← Verse 35
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And when it rested and in his resting — he would say he will say — Return Return! — O LORD Yahweh Yahweh myriads myriads of — thousands thousands of — Israel El-Contends Yiserael

Interlinear Text

וּ/בְ/נֻחֹ֖/ה 𐤅/𐤁/𐤍𐤇/𐤄 uvenuchoh And when it rested and in his resting HC/R/Vqc/Sp3ms יֹאמַ֑ר 𐤉𐤀𐤌𐤓 yomar he would say he will say HVqi3ms שׁוּבָ֣/ה 𐤔𐤅𐤁/𐤄 shuvah Return Return! HVqv2ms/Sh יְהוָ֔ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) O LORD Yahweh Yahweh HNp רִֽבְב֖וֹת 𐤓𐤁𐤁𐤅𐤕 rivevot myriads myriads of HNcfpc אַלְפֵ֥י 𐤀𐤋𐤐𐤉 alefey thousands thousands of HAcbpc יִשְׂרָאֵֽל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael Israel El-Contends Yiserael HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/בְ/נֻחֹ֖/ה uvenuchoh And when it rested HC/R/Vqc/Sp3ms H5117
2 יֹאמַ֑ר yomar he would say HVqi3ms H559
3 שׁוּבָ֣/ה shuvah Return HVqv2ms/Sh H7725
4 יְהוָ֔ה yehvah Nyambe (Lozi) O LORD HNp H3068
5 רִֽבְב֖וֹת rivevot myriads HNcfpc H7233
6 אַלְפֵ֥י alefey thousands HAcbpc H505
7 יִשְׂרָאֵֽל yiserael Israel HNp H3478
← Verse 35