Numbers 10:34

← Verse 33 Verse 35 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And the cloud cloud of — of the LORD Yahweh Yahweh was over them upon them — by day in the daytime — when they set out in their breaking camp — from from — the camp the encampment —

Interlinear Text

וַ/עֲנַ֧ן 𐤅/𐤏𐤍𐤍 vaanan And the cloud cloud of HC/Ncmsc יְהוָ֛ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) of the LORD Yahweh Yahweh HNp עֲלֵי/הֶ֖ם 𐤏𐤋𐤉/𐤄𐤌 aleyhem was over them upon them HR/Sp3mp יוֹמָ֑ם 𐤉𐤅𐤌𐤌 yomam by day in the daytime HD בְּ/נָסְעָ֖/ם 𐤁/𐤍𐤎𐤏/𐤌 benaseam when they set out in their breaking camp HR/Vqc/Sp3mp מִן 𐤌𐤍 min from from HR הַֽ/מַּחֲנֶֽה 𐤄/𐤌𐤇𐤍𐤄 hamachaneh the camp the encampment HTd/Ncbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/עֲנַ֧ן vaanan And the cloud HC/Ncmsc H6051
2 יְהוָ֛ה yehvah Nyambe (Lozi) of the LORD HNp H3068
3 עֲלֵי/הֶ֖ם aleyhem was over them HR/Sp3mp H5921
4 יוֹמָ֑ם yomam by day HD H3119
5 בְּ/נָסְעָ֖/ם benaseam when they set out HR/Vqc/Sp3mp H5265
6 מִן min from HR H4480
7 הַֽ/מַּחֲנֶֽה hamachaneh the camp HTd/Ncbsa H4264
← Verse 33 Verse 35 →