Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/אֵ֨לֶּה֙
𐤅/𐤀𐤋𐤄
veeleh
And these
and these
HC/Pdxcp
שְׁמ֣וֹת
𐤔𐤌𐤅𐤕
shemot
names
names
HNcmpc
הָֽ/אֲנָשִׁ֔ים
𐤄/𐤀𐤍𐤔𐤉𐤌
haanashim
of the men
the men
HTd/Ncmpa
אֲשֶׁ֥ר
𐤀𐤔𐤓
asher
who
that-which
HTr
יַֽעַמְד֖וּ
𐤉𐤏𐤌𐤃𐤅
yaamedu
shall stand
they will stand
HVqi3mp
אִתְּ/כֶ֑ם
𐤀𐤕/𐤊𐤌
itekhem
with you
with you (plural masculine)
HR/Sp2mp
לִ/רְאוּבֵ֕ן
𐤋/𐤓𐤀𐤅𐤁𐤍
lireuven
of Reuben
to See-a-Son
to Reuven
HR/Np
אֱלִיצ֖וּר
𐤀𐤋𐤉𐤑𐤅𐤓
elitsur
Elizur
El-is-Rock
Elitsur
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son
son
HNcmsc
שְׁדֵיאֽוּר
𐤔𐤃𐤉𐤀𐤅𐤓
shedeyur
of Shedeur
Field-of-Light
Shedeyur
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֵ֨לֶּה֙ veeleh | And these | HC/Pdxcp | H428 |
| 2 | שְׁמ֣וֹת shemot | names | HNcmpc | H8034 |
| 3 | הָֽ/אֲנָשִׁ֔ים haanashim | of the men | HTd/Ncmpa | H376 |
| 4 | אֲשֶׁ֥ר asher | who | HTr | H834 |
| 5 | יַֽעַמְד֖וּ yaamedu | shall stand | HVqi3mp | H5975 |
| 6 | אִתְּ/כֶ֑ם itekhem | with you | HR/Sp2mp | H854 |
| 7 | לִ/רְאוּבֵ֕ן lireuven | of Reuben | HR/Np | H7205 |
| 8 | אֱלִיצ֖וּר elitsur | Elizur | HNp | H468 |
| 9 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son | HNcmsc | H1121 |
| 10 | שְׁדֵיאֽוּר shedeyur | of Shedeur | HNp | H7707 |