Numbers 1:47

← Verse 46 Verse 48 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
the Levites and the Levites and the Leviyim according to the tribe to a staff — of their fathers their fathers — not not — were numbered they were mustered — among them in their midst —

Interlinear Text

וְ/הַ/לְוִיִּ֖ם 𐤅/𐤄/𐤋𐤅𐤉𐤌 vehaleviyim the Levites and the Levites and the Leviyim HC/Td/Ngmpa לְ/מַטֵּ֣ה 𐤋/𐤌𐤈𐤄 lemateh according to the tribe to a staff HR/Ncmsc אֲבֹתָ֑/ם 𐤀𐤁𐤕/𐤌 avotam of their fathers their fathers HNcmpc/Sp3mp לֹ֥א 𐤋𐤀 lo not not HTn הָתְפָּקְד֖וּ 𐤄𐤕𐤐𐤒𐤃𐤅 hatepaqedu were numbered they were mustered HVup3cp בְּ/תוֹכָֽ/ם 𐤁/𐤕𐤅𐤊/𐤌 betokham among them in their midst HR/Ncmsc/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/הַ/לְוִיִּ֖ם vehaleviyim the Levites HC/Td/Ngmpa H3881
2 לְ/מַטֵּ֣ה lemateh according to the tribe HR/Ncmsc H4294
3 אֲבֹתָ֑/ם avotam of their fathers HNcmpc/Sp3mp H1
4 לֹ֥א lo not HTn H3808
5 הָתְפָּקְד֖וּ hatepaqedu were numbered HVup3cp H6485
6 בְּ/תוֹכָֽ/ם betokham among them HR/Ncmsc/Sp3mp H8432
← Verse 46 Verse 48 →