Nehemiah 5:19

← Verse 18
Common SIBI-P1 SIBI-P2
remember she remembered — me — — my God my mighty ones — for good for goodness — all the whole of — that that-which — I have done I did — for upon — the people the gathered people — this this one —

Interlinear Text

זָכְרָ/ה 𐤆𐤊𐤓/𐤄 zakherah remember she remembered HVqv2ms/Sh לִּ֥/י 𐤋/𐤉 li me HR/Sp1cs אֱלֹהַ֖/י 𐤀𐤋𐤄/𐤉 elohay Mulimu (Lozi) my God my mighty ones HNcmpc/Sp1cs לְ/טוֹבָ֑ה 𐤋/𐤈𐤅𐤁𐤄 letovah for good for goodness HR/Aafsa כֹּ֥ל 𐤊𐤋 kol all the whole of HNcmsa אֲשֶׁר 𐤀𐤔𐤓 asher that that-which HTr עָשִׂ֖יתִי 𐤏𐤔𐤉𐤕𐤉 asiti I have done I did HVqp1cs עַל 𐤏𐤋 al for upon HR הָ/עָ֥ם 𐤄/𐤏𐤌 haam the people the gathered people HTd/Ncmsa הַ/זֶּֽה 𐤄/𐤆𐤄 hazeh this this one HTd/Pdxms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 זָכְרָ/ה zakherah remember HVqv2ms/Sh H2142
2 לִּ֥/י li me HR/Sp1cs
3 אֱלֹהַ֖/י elohay Mulimu (Lozi) my God HNcmpc/Sp1cs H430
4 לְ/טוֹבָ֑ה letovah for good HR/Aafsa H2896
5 כֹּ֥ל kol all HNcmsa H3605
6 אֲשֶׁר asher that HTr H834
7 עָשִׂ֖יתִי asiti I have done HVqp1cs H6213
8 עַל al for HR H5921
9 הָ/עָ֥ם haam the people HTd/Ncmsa H5971
10 הַ/זֶּֽה hazeh this HTd/Pdxms H2088
← Verse 18