Nehemiah 12:32
Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֵּ֤לֶךְ 𐤅/𐤉𐤋𐤊 vayelekhe |
and he went
and he went
|
HC/Vqw3ms | H3212 |
| 2 | אַחֲרֵי/הֶם֙ 𐤀𐤇𐤓𐤉/𐤄𐤌 achareyhem |
behind them
after them
|
HR/Sp3mp | H310 |
| 3 | הוֹשַׁ֣עְיָ֔ה 𐤄𐤅𐤔𐤏𐤉𐤄 hoshaeyah |
Yahweh has saved
Hoshaeyah
|
HNp | H1955 |
| 4 | וַ/חֲצִ֖י 𐤅/𐤇𐤑𐤉 vachatsi |
and half of
and half of
|
HC/Ncmsc | H2677 |
| 5 | שָׂרֵ֥י 𐤔𐤓𐤉 sarey |
chiefs of
chiefs of
|
HNcmpc | H8269 |
| 6 | יְהוּדָֽה 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄 yehudah |
Yah Is Praised
Yehudah
|
HNp | H3063 |