Nehemiah 12:23
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
sons of
sons of
sons of
Levi
Joined-One
Levi
heads
heads of
heads of
the fathers
the fathers
the fathers
were written
written ones
written ones
in
upon
upon
the book
written record of
book of
of the words
words of
words of
of the days
the days
the days
even to
and up to
and up to
days of
days of
days of
Johanan
Yahweh-has-been-gracious
Yochanan
son of
son
son
Eliashib
God restores
Eleyashiv
Interlinear Text
בְּנֵ֤י
𐤁𐤍𐤉
beney
Bene (Bemba)
sons of
sons of
sons of
HNcmpc
לֵוִי֙
𐤋𐤅𐤉
levi
Levi
Joined-One
Levi
HNp
רָאשֵׁ֣י
𐤓𐤀𐤔𐤉
rashey
heads
heads of
heads of
HNcmpc
הָֽ/אָב֔וֹת
𐤄/𐤀𐤁𐤅𐤕
haavot
the fathers
the fathers
the fathers
HTd/Ncmpa
כְּתוּבִ֕ים
𐤊𐤕𐤅𐤁𐤉𐤌
ketuvim
were written
written ones
written ones
HVqsmpa
עַל
𐤏𐤋
al
in
upon
upon
HR
סֵ֖פֶר
𐤎𐤐𐤓
sefer
the book
written record of
book of
HNcmsc
דִּבְרֵ֣י
𐤃𐤁𐤓𐤉
diverey
Ndaba (Zulu)
of the words
words of
words of
HNcmpc
הַ/יָּמִ֑ים
𐤄/𐤉𐤌𐤉𐤌
hayamim
of the days
the days
the days
HTd/Ncmpa
וְ/עַד
𐤅/𐤏𐤃
vead
even to
and up to
and up to
HC/R
יְמֵ֖י
𐤉𐤌𐤉
yemey
days of
days of
days of
HNcmpc
יֽוֹחָנָ֥ן
𐤉𐤅𐤇𐤍𐤍
yochanan
Johanan
Yahweh-has-been-gracious
Yochanan
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son of
son
son
HNcmsc
אֶלְיָשִֽׁיב
𐤀𐤋𐤉𐤔𐤉𐤁
eleyashiv
Eliashib
God restores
Eleyashiv
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנֵ֤י beney Bene (Bemba) | sons of | HNcmpc | H1121 |
| 2 | לֵוִי֙ levi | Levi | HNp | H3878 |
| 3 | רָאשֵׁ֣י rashey | heads | HNcmpc | H7218 |
| 4 | הָֽ/אָב֔וֹת haavot | the fathers | HTd/Ncmpa | H1 |
| 5 | כְּתוּבִ֕ים ketuvim | were written | HVqsmpa | H3789 |
| 6 | עַל al | in | HR | H5921 |
| 7 | סֵ֖פֶר sefer | the book | HNcmsc | H5612 |
| 8 | דִּבְרֵ֣י diverey Ndaba (Zulu) | of the words | HNcmpc | H1697 |
| 9 | הַ/יָּמִ֑ים hayamim | of the days | HTd/Ncmpa | H3117 |
| 10 | וְ/עַד vead | even to | HC/R | H5704 |
| 11 | יְמֵ֖י yemey | days of | HNcmpc | H3117 |
| 12 | יֽוֹחָנָ֥ן yochanan | Johanan | HNp | H3110 |
| 13 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 14 | אֶלְיָשִֽׁיב eleyashiv | Eliashib | HNp | H475 |