Nehemiah 11:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And Joel and Yoel and Yoel son of son — Zichri Remembrance-is-of-YHWH Zikheri was their overseer appointed overseer — over them upon them — And Judah And Yehudah and Yehudah son of son of — Hassenuah the Senuah the Senuah over upon — the city the watchful settlement — second second, duplicate —

Interlinear Text

וְ/יוֹאֵ֥ל 𐤅/𐤉𐤅𐤀𐤋 veyoel And Joel and Yoel and Yoel HC/Np בֶּן 𐤁𐤍 ben Bene (Bemba) son of son HNcmsc זִכְרִ֖י 𐤆𐤊𐤓𐤉 zikheri Zichri Remembrance-is-of-YHWH Zikheri HNp פָּקִ֣יד 𐤐𐤒𐤉𐤃 paqid was their overseer appointed overseer HNcmsa עֲלֵי/הֶ֑ם 𐤏𐤋𐤉/𐤄𐤌 aleyhem over them upon them HR/Sp3mp וִ/יהוּדָ֧ה 𐤅/𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄 vihudah And Judah And Yehudah and Yehudah HC/Np בֶן 𐤁𐤍 ven Bene (Bemba) son of son of HNcmsc הַ/סְּנוּאָ֛ה 𐤄/𐤎𐤍𐤅𐤀𐤄 hasenuah Hassenuah the Senuah the Senuah HTd/Np עַל 𐤏𐤋 al over upon HR הָ/עִ֖יר 𐤄/𐤏𐤉𐤓 hair the city the watchful settlement HTd/Ncfsa מִשְׁנֶֽה 𐤌𐤔𐤍𐤄 misheneh second second, duplicate HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/יוֹאֵ֥ל veyoel And Joel HC/Np H3100
2 בֶּן ben Bene (Bemba) son of HNcmsc H1121
3 זִכְרִ֖י zikheri Zichri HNp H2147
4 פָּקִ֣יד paqid was their overseer HNcmsa H6496
5 עֲלֵי/הֶ֑ם aleyhem over them HR/Sp3mp H5921
6 וִ/יהוּדָ֧ה vihudah And Judah HC/Np H3063
7 בֶן ven Bene (Bemba) son of HNcmsc H1121
8 הַ/סְּנוּאָ֛ה hasenuah Hassenuah HTd/Np H5574
9 עַל al over HR H5921
10 הָ/עִ֖יר hair the city HTd/Ncfsa H5892
11 מִשְׁנֶֽה misheneh second HNcmsa H4932
← Verse 8 Verse 10 →