Nehemiah 11:30
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Zanoah
Zanoach
Zanocha
Adullam
Adullam
Adulam
and their villages
their enclosed courts
—
Lachish
Lachish
Lakhish
and its fields
and her open-lands
—
Azekah
Azeqah
Azeqah
and its villages
and her daughters
—
and they encamped
and they encamped
—
from Beer-
from Well-of-the-Oath
from Beer Sheva
sheba
seven
—
to
up to
—
the valley
gorge of
—
of Hinnom
Hinnom
Hinom
Interlinear Text
זָנֹ֤חַ
𐤆𐤍𐤇
zanocha
Zanoah
Zanoach
Zanocha
HNp
עֲדֻלָּם֙
𐤏𐤃𐤋𐤌
adulam
Adullam
Adullam
Adulam
HNp
וְ/חַצְרֵי/הֶ֔ם
𐤅/𐤇𐤑𐤓𐤉/𐤄𐤌
vechatsereyhem
and their villages
their enclosed courts
HC/Ncbpc/Sp3mp
לָכִישׁ֙
𐤋𐤊𐤉𐤔
lakhish
Lachish
Lachish
Lakhish
HNp
וּ/שְׂדֹתֶ֔י/הָ
𐤅/𐤔𐤃𐤕𐤉/𐤄
usedoteyha
and its fields
and her open-lands
HC/Ncmpc/Sp3fs
עֲזֵקָ֖ה
𐤏𐤆𐤒𐤄
azeqah
Azekah
Azeqah
Azeqah
HNp
וּ/בְנֹתֶ֑י/הָ
𐤅/𐤁𐤍𐤕𐤉/𐤄
uvenoteyha
and its villages
and her daughters
HC/Ncfpc/Sp3fs
וַ/יַּחֲנ֥וּ
𐤅/𐤉𐤇𐤍𐤅
vayachanu
and they encamped
and they encamped
HC/Vqw3mp
מִ/בְּאֵֽר
𐤌/𐤁𐤀𐤓
mibeer
from Beer-
from Well-of-the-Oath
from Beer Sheva
HR/Np
שֶׁ֖בַע
𐤔𐤁𐤏
sheva
sheba
seven
HAcfsa
עַד
𐤏𐤃
ad
to
up to
HR
גֵּֽיא
𐤂𐤉𐤀
gey
the valley
gorge of
HNcbsc
הִנֹּֽם
𐤄𐤍𐤌
hinom
of Hinnom
Hinnom
Hinom
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זָנֹ֤חַ zanocha | Zanoah | HNp | H2182 |
| 2 | עֲדֻלָּם֙ adulam | Adullam | HNp | H5725 |
| 3 | וְ/חַצְרֵי/הֶ֔ם vechatsereyhem | and their villages | HC/Ncbpc/Sp3mp | H2691 |
| 4 | לָכִישׁ֙ lakhish | Lachish | HNp | H3923 |
| 5 | וּ/שְׂדֹתֶ֔י/הָ usedoteyha | and its fields | HC/Ncmpc/Sp3fs | H7704 |
| 6 | עֲזֵקָ֖ה azeqah | Azekah | HNp | H5825 |
| 7 | וּ/בְנֹתֶ֑י/הָ uvenoteyha | and its villages | HC/Ncfpc/Sp3fs | H1323 |
| 8 | וַ/יַּחֲנ֥וּ vayachanu | and they encamped | HC/Vqw3mp | H2583 |
| 9 | מִ/בְּאֵֽר mibeer | from Beer- | HR/Np | H884 |
| 10 | שֶׁ֖בַע sheva | sheba | HAcfsa | H884 |
| 11 | עַד ad | to | HR | H5704 |
| 12 | גֵּֽיא gey | the valley | HNcbsc | H1516 |
| 13 | הִנֹּֽם hinom | of Hinnom | HNp | H2011 |