Nehemiah 11:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and the gatekeepers
and the gate-guards
and the gatekeepers
Akkub
Aqqûb
Aquv
Talmon
Talmon
Talemon
and their brothers
and their brothers
and their brothers
who kept watch
the guarding ones
the keepers
at the gates
in the gates
in the gates
a hundred
one hundred
one hundred
seventy
seventy
seventy
and two
and two
and two
Interlinear Text
וְ/הַ/שּֽׁוֹעֲרִים֙
𐤅/𐤄/𐤔𐤅𐤏𐤓𐤉𐤌
vehashoarim
and the gatekeepers
and the gate-guards
and the gatekeepers
HC/Td/Ncmpa
עַקּ֣וּב
𐤏𐤒𐤅𐤁
aquv
Akkub
Aqqûb
Aquv
HNp
טַלְמ֔וֹן
𐤈𐤋𐤌𐤅𐤍
talemon
Talmon
Talmon
Talemon
HNp
וַ/אֲחֵי/הֶ֖ם
𐤅/𐤀𐤇𐤉/𐤄𐤌
vaacheyhem
and their brothers
and their brothers
and their brothers
HC/Ncmpc/Sp3mp
הַ/שֹּׁמְרִ֣ים
𐤄/𐤔𐤌𐤓𐤉𐤌
hashomerim
who kept watch
the guarding ones
the keepers
HTd/Vqrmpa
בַּ/שְּׁעָרִ֑ים
𐤁/𐤔𐤏𐤓𐤉𐤌
bashearim
at the gates
in the gates
in the gates
HRd/Ncmpa
מֵאָ֖ה
𐤌𐤀𐤄
meah
a hundred
one hundred
one hundred
HAcbsa
שִׁבְעִ֥ים
𐤔𐤁𐤏𐤉𐤌
shiveim
seventy
seventy
seventy
HAcbpa
וּ/שְׁנָֽיִם
𐤅/𐤔𐤍𐤉𐤌
ushenayim
and two
and two
and two
HC/Acmda
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/הַ/שּֽׁוֹעֲרִים֙ vehashoarim | and the gatekeepers | HC/Td/Ncmpa | H7778 |
| 2 | עַקּ֣וּב aquv | Akkub | HNp | H6126 |
| 3 | טַלְמ֔וֹן talemon | Talmon | HNp | H2929 |
| 4 | וַ/אֲחֵי/הֶ֖ם vaacheyhem | and their brothers | HC/Ncmpc/Sp3mp | H251 |
| 5 | הַ/שֹּׁמְרִ֣ים hashomerim | who kept watch | HTd/Vqrmpa | H8104 |
| 6 | בַּ/שְּׁעָרִ֑ים bashearim | at the gates | HRd/Ncmpa | H8179 |
| 7 | מֵאָ֖ה meah | a hundred | HAcbsa | H3967 |
| 8 | שִׁבְעִ֥ים shiveim | seventy | HAcbpa | H7657 |
| 9 | וּ/שְׁנָֽיִם ushenayim | and two | HC/Acmda | H8147 |