Nehemiah 11:13
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and his brothers
and his brothers
—
chiefs
heads
—
of fathers
to fathers
—
two hundred
two hundred
—
forty
forty
—
and two
and two
—
and Amashsai
Yahweh has borne
and Amashesay
son of
son
—
Azarel
El has helped
Azareel
son of
son
—
Ahzai
Yah Holds-Fast
Achezay
son of
son
—
Meshillemoth
Recompenses
Meshilemot
son of
son
—
Immer
Immer
Imer
Interlinear Text
וְ/אֶחָי/ו֙
𐤅/𐤀𐤇𐤉/𐤅
veechayv
and his brothers
and his brothers
HC/Ncmpc/Sp3ms
רָאשִׁ֣ים
𐤓𐤀𐤔𐤉𐤌
rashim
chiefs
heads
HNcmpa
לְ/אָב֔וֹת
𐤋/𐤀𐤁𐤅𐤕
leavot
of fathers
to fathers
HR/Ncmpa
מָאתַ֖יִם
𐤌𐤀𐤕𐤉𐤌
matayim
two hundred
two hundred
HAcbda
אַרְבָּעִ֣ים
𐤀𐤓𐤁𐤏𐤉𐤌
arebaim
forty
forty
HAcbpa
וּ/שְׁנָ֑יִם
𐤅/𐤔𐤍𐤉𐤌
ushenayim
and two
and two
HC/Acmda
וַ/עֲמַשְׁסַ֧י
𐤅/𐤏𐤌𐤔𐤎𐤉
vaamashesay
and Amashsai
Yahweh has borne
and Amashesay
HC/Np
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son of
son
HNcmsc
עֲזַרְאֵ֛ל
𐤏𐤆𐤓𐤀𐤋
azareel
Azarel
El has helped
Azareel
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-2
Bene (Bemba)
son of
son
HNcmsc
אַחְזַ֥י
𐤀𐤇𐤆𐤉
achezay
Ahzai
Yah Holds-Fast
Achezay
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-3
Bene (Bemba)
son of
son
HNcmsc
מְשִׁלֵּמ֖וֹת
𐤌𐤔𐤋𐤌𐤅𐤕
meshilemot
Meshillemoth
Recompenses
Meshilemot
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-4
Bene (Bemba)
son of
son
HNcmsc
אִמֵּֽר
𐤀𐤌𐤓
imer
Immer
Immer
Imer
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶחָי/ו֙ veechayv | and his brothers | HC/Ncmpc/Sp3ms | H251 |
| 2 | רָאשִׁ֣ים rashim | chiefs | HNcmpa | H7218 |
| 3 | לְ/אָב֔וֹת leavot | of fathers | HR/Ncmpa | H1 |
| 4 | מָאתַ֖יִם matayim | two hundred | HAcbda | H3967 |
| 5 | אַרְבָּעִ֣ים arebaim | forty | HAcbpa | H705 |
| 6 | וּ/שְׁנָ֑יִם ushenayim | and two | HC/Acmda | H8147 |
| 7 | וַ/עֲמַשְׁסַ֧י vaamashesay | and Amashsai | HC/Np | H6023 |
| 8 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 9 | עֲזַרְאֵ֛ל azareel | Azarel | HNp | H5832 |
| 10 | בֶּן ben-2 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 11 | אַחְזַ֥י achezay | Ahzai | HNp | H273 |
| 12 | בֶּן ben-3 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 13 | מְשִׁלֵּמ֖וֹת meshilemot | Meshillemoth | HNp | H4919 |
| 14 | בֶּן ben-4 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 15 | אִמֵּֽר imer | Immer | HNp | H564 |